Traducción de la letra de la canción Going Going Gone - Brook Benton

Going Going Gone (original)

Mister auctioneer those are my things you’re selling today
And just like the love they remind me of they’re going going gone
I still see her face when I gave her that ring you’re selling now
Like all she promised me for all eternity it’s going going gone
It hurts me so to see that old chair go how much it means to me no one
understands
I’d give my life and dollars for this one I wanna keep it from that strangest
ends
Mister auctioneer you don’t know how you’re breaking my heart
Oh I know those old things mean all my hopes and dreams
Are going going gone are going going gone

Going Going Gone (traducción)

Señor subastador, esas son mis cosas que está vendiendo hoy.
Y al igual que el amor que me recuerdan, se van a ir
Todavía veo su cara cuando le di ese anillo que estás vendiendo ahora.
Como todo lo que me prometió por toda la eternidad se va a ir
Me duele tanto ver esa silla vieja cuanto significa para mi nadie
entiende
Daría mi vida y dólares por este. Quiero evitar que sea tan extraño.
termina
Señor rematador, no sabe cómo me rompe el corazón
Oh, sé que esas cosas viejas significan todas mis esperanzas y sueños
se van se van se van se van