Traducción de la letra de la canción Salute - T.I.

Salute (original)

Ay when you see me, salute me like a general I’m leading the troops
I make this G shit look so easy to do,
And when you see me salute commander and chief conceiling the truth
It don’t matter wether the streets or the booth.
When you see me salute
And when you see me salute
When you see me salute
You ain’t gotta speak homie when you see me salute.
Raise your right hand to your hairline
Stand that attention hold it there until you’re recognized
Once I return the salutation then is at ease as if you heard no conversation
Well, and lets just sayin' what it do g
Decorated 5 star general a true G
Made it fresher off the battlefield
Rip it for my niggas in the battle still
Yea with more stripes then a jail suit
Been in the need, trail oop
When I fail, through bitches standin their cells
Takin pictures wit their cells
And let me tell you sutin 'bout a playa
Put me anywhere in any jail
And I shall prevail
And if another man survived I shall as well
Now fuck rap got swag for sale
You crossed my path in air brazil
Ay when you see me, salute me like a general I’m leading the troops
I make this G shit look so easy to do,
And when you see me salute commander and chief conceiling the truth
It don’t matter wether the streets or the booth.
When you see me salute
And when you see me salute
When you see me salute
You ain’t gotta speak homie when you see me salute.
Hot stain from the nonsense
Remain conscious
The idiots make idiotic comments
A convict wit a conscious
You lack mores I can see your principles
And not my mines is
So I guess what makes me special
Just to get from the curse
Like shit to get you rich at first
So put your dick in the dirt
That’s why I don’t gotta be the greatest of all time
As long as I keep it real in my rhymes I’m fine
I ain’t lying
Give me mine and I’m satisfied
I’m just happy I got to make before my daddy died
And all things considered
Everytime destiny calls I can deliver
Not illa a young heart wit a old soul
Some hot holes and a cold flow
And as far as keepin it real go
Home when you need me
Don’t forget the proper way to greet me
Ay when you see me, salute me like a general I’m leading the troops
I make this G shit look so easy to do,
And when you see me salute commander and chief conceiling the truth
It don’t matter wether the streets or the booth.
When you see me salute
And when you see me salute
When you see me salute
You ain’t gotta speak homie when you see me salute.

Salute (traducción)

Ay cuando me veas salúdame como un general estoy al frente de la tropa
Hago que esta mierda G parezca tan fácil de hacer,
Y cuando me veas saluda comandante y jefe ocultando la verdad
No importa si las calles o la cabina.
Cuando me veas saluda
Y cuando me veas saluda
Cuando me veas saluda
No tienes que hablar homie cuando me veas saludar.
Levanta tu mano derecha a la línea de tu cabello
Mantén esa atención, mantenla allí hasta que te reconozcan.
Una vez que devuelvo el saludo, entonces está tranquilo como si no escuchara ninguna conversación.
Bueno, y digamos lo que hace g
Condecorado general de 5 estrellas una verdadera G
Lo hizo más fresco fuera del campo de batalla
Rómpelo para mis niggas en la batalla todavía
Sí, con más rayas que un traje de cárcel.
He estado en la necesidad, rastro oop
Cuando fallo, a través de las perras se paran en sus celdas
Tomando fotos con sus celdas
Y déjame decirte sobre una playa
Ponme en cualquier lugar en cualquier cárcel
Y prevaleceré
Y si otro hombre sobrevivió, también lo haré.
Ahora joder, el rap tiene botín a la venta
Te cruzaste en mi camino en air brazil
Ay cuando me veas salúdame como un general estoy al frente de la tropa
Hago que esta mierda G parezca tan fácil de hacer,
Y cuando me veas saluda comandante y jefe ocultando la verdad
No importa si las calles o la cabina.
Cuando me veas saluda
Y cuando me veas saluda
Cuando me veas saluda
No tienes que hablar homie cuando me veas saludar.
Mancha caliente de las tonterías
permanecer consciente
Los idiotas hacen comentarios idiotas.
Un convicto con un consciente
Te faltan costumbres puedo ver tus principios
Y no es mi mina
Así que supongo que lo que me hace especial
Solo para salir de la maldición
Me gusta la mierda para hacerte rico al principio
Así que pon tu pene en la tierra
Es por eso que no tengo que ser el mejor de todos los tiempos
Mientras lo mantenga real en mis rimas, estoy bien
no estoy mintiendo
dame el mio y me doy por satisfecho
Estoy feliz de haberlo hecho antes de que mi papá muriera
Y todas las cosas consideradas
Cada vez que el destino llama puedo entregar
No se trata de un corazón joven con un alma vieja
Algunos agujeros calientes y un flujo frío
Y en cuanto a mantenerlo real
Casa cuando me necesites
No olvides la forma correcta de saludarme
Ay cuando me veas salúdame como un general estoy al frente de la tropa
Hago que esta mierda G parezca tan fácil de hacer,
Y cuando me veas saluda comandante y jefe ocultando la verdad
No importa si las calles o la cabina.
Cuando me veas saluda
Y cuando me veas saluda
Cuando me veas saluda
No tienes que hablar homie cuando me veas saludar.