Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Любовь – волшебная страна, artista - Валентина Пономарёва. Fecha de emisión: 31.12.2014
Idioma de la canción: idioma ruso
Любовь – волшебная страна(original) |
| Я, словно бабочка к огню, стремилась так неодолимо |
| В любовь, волшебную страну, |
| Где назовут меня любимой. |
| Где бесподобен день любой, |
| Где не страшилась я б ненастья. |
| Прекрасная страна, любовь, страна любовь… |
| Ведь только в ней бывает счастье. |
| Пришли иные времена, |
| Тебя то нет, то лжешь не морщась. |
| Я поняла, любовь — страна, |
| Где каждый человек — притворщик. |
| Моя беда, а не вина, что я наивности образчик. |
| Любовь — обманная страна, обманная страна, |
| И каждый житель в ней — обманщик. |
| Зачем я плачу пред тобой и улыбаюсь так некстати? |
| Неверная страна любовь, |
| Там каждый человек — предатель. |
| Но снова прорастет трава |
| Сквозь все преграды и напасти… |
| Любовь весенняя страна весенняя страна, |
| Ведь только в ней бывает счастье, |
| Бывает счастье… |
| (traducción) |
| Yo, como una mariposa al fuego, me esforcé tan irresistiblemente |
| Para amar, una tierra mágica, |
| Donde me llamarán amada. |
| Donde cualquier día es incomparable, |
| Donde no tendría miedo del mal tiempo. |
| Hermosa patria, amor, patria amor... |
| Después de todo, solo en él hay felicidad. |
| han venido otros tiempos |
| O no existes, entonces mientes sin hacer muecas. |
| entendí que el amor es un país, |
| Donde cada hombre es un pretendiente. |
| Mi desgracia, no mi culpa, es que soy un ejemplo de ingenuidad. |
| El amor es un país engañoso, un país engañoso |
| Y todo habitante en ella es un engañador. |
| ¿Por qué estoy llorando frente a ti y sonriendo tan inoportunamente? |
| Amor de país equivocado |
| Cada persona allí es un traidor. |
| Pero la hierba volverá a crecer |
| A través de todos los obstáculos y desgracias... |
| Amor primavera país primavera país |
| Después de todo, solo en eso hay felicidad, |
| hay felicidad... |