| Дай мне ещё тумана и специй!
| ¡Dame más niebla y especias!
|
| Губы обветрены и не согреться…
| Labios agrietados y no tibios...
|
| Эти дороги ног твоих не запылят.
| Estos caminos no te quitarán el polvo de los pies.
|
| И если мили пути – цена одной строчки,
| Y si las millas de viaje son el precio de una línea,
|
| Без фонарей, без карт в одиночку
| Sin luces, sin mapas solo
|
| Я бы дошёл до Луны и вернулся назад!
| ¡Iría a la luna y volvería!
|
| Соберись и не смотри назад!
| ¡Levántate y no mires atrás!
|
| Не будет лучше часа…
| No mejorará...
|
| Я искал их и сорваться рад
| Los estaba buscando y me alegro de soltarme.
|
| Вперёд по тайным трассам!
| ¡Adelante por las rutas secretas!
|
| Да, мы с тобой совсем не похожи!
| ¡Sí, no nos parecemos en nada!
|
| Это не важно, если ты тоже,
| No importa si tú también
|
| Оставаясь собою, что-то всё время менял
| Permaneciendo él mismo, algo cambió todo el tiempo
|
| И из души выжал все соки,
| Y exprimió todos los jugos del alma,
|
| А они испарившись оставили строки,
| Y se evaporaron y dejaron líneas,
|
| Значит на тайных дорогах ты встретишь меня! | ¡Así que en los caminos secretos me encontrarás! |