Traducción de la letra de la canción I Don't Wanna Lose You - Bad Boys Blue

I Don't Wanna Lose You (original)

Some of your girlfriends, I know they are telling lies
They’re talking about us with jealously in their eyes
Don’t listen to what they may say, rumors are bad enough
The rumors are made to destroy and to kill our love
So give me back my heaven
I don’t wanna lose you
I don’t lose no more my love
So give me back my heaven
I don’t wanna lose you
So don’t throw my love away
You’re looking so blue girl, why do you believe their lies?
My love is in danger, I read it inside your eyes
So how can I make you believe what I am telling you?
I love you with all of my heart and my love is true
So give me back my heaven
I don’t wanna lose you
I don’t lose no more my love
So give me back my heaven
I don’t wanna lose you
So don’t throw my love away
So give me back my heaven
I don’t wanna lose you
I don’t lose no more my love
So give me back my heaven
I don’t wanna lose you
So don’t throw my love away
So give me back my heaven
I don’t wanna lose you
I don’t lose no more my love
So give me back my heaven
I don’t wanna lose you
So don’t throw my love away
So give me back my heaven
I don’t wanna lose you
I don’t lose no more my love

I Don't Wanna Lose You (traducción)

Algunas de tus novias, sé que están diciendo mentiras
Están hablando de nosotros con celos en sus ojos
No escuches lo que puedan decir, los rumores son lo suficientemente malos
Los rumores están hechos para destruir y matar nuestro amor
Así que devuélveme mi cielo
no quiero perderte
ya no pierdo mas mi amor
Así que devuélveme mi cielo
no quiero perderte
Así que no tires mi amor lejos
Te ves tan azul chica, ¿por qué crees sus mentiras?
Mi amor esta en peligro, lo leo dentro de tus ojos
Entonces, ¿cómo puedo hacerte creer lo que te estoy diciendo?
te amo con todo mi corazon y mi amor es verdadero
Así que devuélveme mi cielo
no quiero perderte
ya no pierdo mas mi amor
Así que devuélveme mi cielo
no quiero perderte
Así que no tires mi amor lejos
Así que devuélveme mi cielo
no quiero perderte
ya no pierdo mas mi amor
Así que devuélveme mi cielo
no quiero perderte
Así que no tires mi amor lejos
Así que devuélveme mi cielo
no quiero perderte
ya no pierdo mas mi amor
Así que devuélveme mi cielo
no quiero perderte
Así que no tires mi amor lejos
Así que devuélveme mi cielo
no quiero perderte
ya no pierdo mas mi amor