Traducción de la letra de la canción Abraham, Martin And John / Precious Memories - Kenny Rogers

Abraham, Martin And John / Precious Memories (original)

Has anybody her, seen my old friend Abraham,
Can you tell me where he’s gone,
He freed a lotta people,
But it seems the good die young,
I just looked around, and he’s gone.
Has anybody her, seen my old friend John,
Can you tell me where he’s gone,
He freed a lotta people,
But it seems the good die young,
I just looked around, and he’s gone.
Has anybody her, seen my old friend Martin,
Can you tell me where he’s gone,
He freed a lotta people,
Ut it seems the good die young,
I just looked around, and he’s gone.
Didn’t you love the things they stood for,
Didn’t they try to find some good for you and me,
And we’ll be free,
Someday soon it’s gonna be one day.
Has anybody here, seen my old friend Bobby,
Can you tell me where he’s gone,
Thought I saw him walking up over the hill,
With Abraham, Martin and John.
Precious memories
How they linger
How they ever flood my soul
Then, the stillness of the midnight
Precious sacred scenes unfold

(traducción)

¿Alguien ha visto a mi viejo amigo Abraham,
¿Puedes decirme dónde ha ido,
Liberó a mucha gente,
Pero parece que los buenos mueren jóvenes,
Acabo de mirar alrededor, y se ha ido.
¿Alguien ha visto a mi viejo amigo John,
¿Puedes decirme dónde ha ido,
Liberó a mucha gente,
Pero parece que los buenos mueren jóvenes,
Acabo de mirar alrededor, y se ha ido.
¿Alguien ha visto a mi viejo amigo Martin,
¿Puedes decirme dónde ha ido,
Liberó a mucha gente,
Ut parece que los buenos mueren jóvenes,
Acabo de mirar alrededor, y se ha ido.
¿No amabas las cosas que representaban,
¿No trataron de encontrar algo bueno para ti y para mí,
Y seremos libres,
Algún día pronto será un día.
¿Alguien aquí, ha visto a mi viejo amigo Bobby,
¿Puedes decirme dónde ha ido,
Creí verlo subir por la colina,
Con Abraham, Martín y Juan.
Recuerdos preciosos
como se demoran
Cómo alguna vez inundan mi alma
Luego, la quietud de la medianoche
Preciosas escenas sagradas se desarrollan