Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Little Lotte .../The Mirror ...(Angel Of Music), artista - Andrew Lloyd Webber. canción del álbum The Phantom Of The Opera At The Royal Albert Hall, en el genero МюзиклыLittle Lotte .../The Mirror ...(Angel Of Music)(original) |
| RAOUL |
| Little Lotte let her mind wander. |
| . |
| .? |
| CHRISTINE |
| You remember that, too. |
| .. |
| RAOUL (continuing) |
| .. . |
| Little Lotte thought: Am Ifonder |
| of dolls. |
| . |
| .? |
| BOTH (CHRISTINE joining in) |
| .. . |
| or of goblins, |
| of shoes. |
| . |
| .? |
| CHRISTINE |
| .. . |
| or of riddles. |
| of frocks. |
| . |
| .? |
| RAOUL |
| Those picnics in the attic. |
| .. |
| .. . |
| or of chocolates. |
| . |
| .? |
| CHRISTINE |
| Father playing the violin. |
| .. |
| RAOUL |
| As we read to each other |
| dark stories of the North. |
| .. |
| CHRISTINE |
| No what I love best, Lotte said, |
| is when Im asleep in my bed, |
| and the Angel of Music sings songs in my head?! |
| BOTH |
| .. . |
| the Angel of Music sings song in my head?! |
| PHANTOM |
| Insolent boy! |
| This slave |
| of fashion |
| basking in your |
| glory! |
| Ignorant fool! |
| This brave |
| young suitor, |
| sharing in my triumph! |
| CHRISTINE (spell-bound) |
| Angel! |
| I hear you! |
| Speak — |
| I listen. |
| .. |
| stay by my side, |
| guide me! |
| Angel, my soul was weak — |
| forgive me. |
| .. |
| enter at last, |
| Master! |
| PHANTOM |
| Flattering child, |
| you shall know me, |
| see why in shadow |
| I hide! |
| Look at your face |
| in the mirror — |
| I am there |
| inside! |
| CHRISTINE (ecstatic) |
| Angel of Music! |
| Guide and guardian! |
| Grant to me your |
| glory! |
| Angel of Music! |
| Hide no longer! |
| Come to me, strange |
| angel… |
| PHANTOM |
| I am your Angel … |
| Come to me: Angel of Music … |
| RAOUL |
| Whose is that voice. |
| . |
| .? |
| Who is that in there. |
| . |
| .? |
| PHANTOM |
| I am your Angel of Music. |
| .. |
| Come to me: Angel of Music. |
| .. |
| RAOUL |
| Christine! |
| Angel! |
| (traducción) |
| RAÚL |
| La pequeña Lotte dejó vagar su mente. |
| . |
| .? |
| CRISTINA |
| Tú también recuerdas eso. |
| .. |
| RAOUL (continuando) |
| .. . |
| La pequeña Lotte pensó: Am Ifonder |
| de muñecas. |
| . |
| .? |
| AMBOS (CHRISTINE se une) |
| .. . |
| o de duendes, |
| de zapatos. |
| . |
| .? |
| CRISTINA |
| .. . |
| o de acertijos. |
| de vestidos. |
| . |
| .? |
| RAÚL |
| Esos picnics en el ático. |
| .. |
| .. . |
| o de chocolates. |
| . |
| .? |
| CRISTINA |
| Padre tocando el violín. |
| .. |
| RAÚL |
| Mientras nos leemos unos a otros |
| historias oscuras del norte. |
| .. |
| CRISTINA |
| No, lo que más amo, dijo Lotte, |
| es cuando estoy dormido en mi cama, |
| y el Ángel de la Música canta canciones en mi cabeza?! |
| AMBAS COSAS |
| .. . |
| ¿El ángel de la música canta una canción en mi cabeza? |
| FANTASMA |
| ¡Chico insolente! |
| este esclavo |
| de la moda |
| disfrutando de tu |
| ¡gloria! |
| Tonto ignorante! |
| este valiente |
| joven pretendiente, |
| compartiendo en mi triunfo! |
| CHRISTINE (hechizada) |
| ¡Ángel! |
| ¡Te escucho! |
| Hablar - |
| Escucho. |
| .. |
| quedarse a mi lado, |
| ¡guíame! |
| Ángel, mi alma era débil— |
| Olvidame. |
| .. |
| entrar por fin, |
| ¡Maestría! |
| FANTASMA |
| niño halagador, |
| me conocerás, |
| ver por qué en la sombra |
| ¡Me escondo! |
| Mira tu cara |
| en el espejo - |
| Estoy ahí |
| ¡en el interior! |
| CRISTINA (extasiada) |
| ¡Ángel de la música! |
| ¡Guía y guardián! |
| concédeme tu |
| ¡gloria! |
| ¡Ángel de la música! |
| ¡No te escondas más! |
| Ven a mí, extraño |
| ángel… |
| FANTASMA |
| Soy tu angel … |
| Ven a mí: Ángel de la Música… |
| RAÚL |
| ¿De quién es esa voz? |
| . |
| .? |
| Quién es ese de ahí. |
| . |
| .? |
| FANTASMA |
| Soy tu Ángel de la Música. |
| .. |
| Ven a mí: Ángel de la Música. |
| .. |
| RAÚL |
| Cristina! |
| ¡Ángel! |