Letras de Money Rock’n’Roll - The Jon Spencer Blues Explosion

Money Rock’n’Roll (original)

All right!
Check it out, baby, I’m a flipping dog
I wanna set it on go, I wanna get it up for
A best of man mucho and a chart of frown
All right!
Check it out, baby, I’m a flipping dog
I wanna set it on go, I wanna get it up for
A best of man mucho and a chart of frown
I’d better hang on fellas, wanna get my crown, go
Instead of honey, don’t lose control
Get on down, 'cause I just don’t know
I say, hey everybody, come on, let’s go!
Set up a money in a New York mixer
DJ-wrong, gonna cut it up quick
A little Joe Strummer in a Gay-rights door
I say, pass the peas, just give me some more, go
Oh let’s go!
Check it out baby, I’m right on time
Mama, Ray Chandler were a friend of mine
A travel-shit (?) wham, get a guitar go
I say whooee honey baby, come on, let’s rock!
Rock 'n' roll
Instead of honey, don’t lose control
Get on down, 'cause I just don’t know
I say, hey everybody, come on, let’s go!
Let’s go, let’s go
Yeah, let’s go, let’s go, baby, come on, let’s go!

(traducción)

¡Bien!
Compruébalo, nena, soy un perro volteador
Quiero ponerlo en marcha, quiero levantarlo para
Lo mejor de man mucho y un gráfico de fruncir el ceño
¡Bien!
Compruébalo, nena, soy un perro volteador
Quiero ponerlo en marcha, quiero levantarlo para
Lo mejor de man mucho y un gráfico de fruncir el ceño
Será mejor que me cuelgue, muchachos, quiero obtener mi corona, vamos
En lugar de cariño, no pierdas el control
Baja, porque simplemente no sé
Yo digo, hola a todos, ¡vamos, vamos!
Configurar un dinero en un mezclador de Nueva York
DJ-mal, voy a cortarlo rápido
Un pequeño Joe Strummer en una puerta de los derechos de los homosexuales
Digo, pasa los guisantes, solo dame un poco más, ve
¡Ay, vamos!
Compruébalo bebé, llego justo a tiempo
Mamá, Ray Chandler era un amigo mío
Un viaje-mierda (?) wham, consigue una guitarra
Yo digo whooee cariño bebé, vamos, ¡vamos a rockear!
Rock and roll
En lugar de cariño, no pierdas el control
Baja, porque simplemente no sé
Yo digo, hola a todos, ¡vamos, vamos!
Vamos vamos
Sí, vamos, vamos, nena, ¡vamos, vamos!