Traducción de la letra de la canción Heartless - Berried Alive

Heartless (original)

I’ve seen every single foolish thing that you have done
How could you be so cold?
Be so heartless
I’ve heard every single foolish thing that you have said
How could you be so cold?
Be so cold
As I dissolve the pain
As I dissolve the pain
Are you near me?
Or am I all alone?
I have gone inside
Don’t you see it in my eyes?
Can’t you hear me?
I’m separating from this world
(I've been searching for a way out)
And I won’t go on this way
(I am done this time)
I know
The disappointment
It starts to overflow
I try not to let it show
(Set me free)
My time is over
(From this heartless world)
I had to let you know
Heartless, selfish, hatred thrives in fear
We can all choose living without fear
In this fucked up world
You’re all just as heartless as me
We’re all fucking heartless
In this fucked up world
You’re all just as heartless as me
We’re all fucking heartless

Heartless (traducción)

He visto cada cosa tonta que has hecho
¿Cómo puedes ser tan frío?
ser tan despiadado
He escuchado cada cosa tonta que has dicho
¿Cómo puedes ser tan frío?
ser tan frio
Mientras disuelvo el dolor
Mientras disuelvo el dolor
¿Estás cerca de mí?
¿O estoy solo?
he entrado
¿No lo ves en mis ojos?
¿No puedes oírme?
me estoy separando de este mundo
(He estado buscando una salida)
Y no seguiré así
(Terminé esta vez)
Lo sé
la decepción
Empieza a desbordarse
Trato de no dejar que se muestre
(Libérame)
Mi tiempo se acabo
(De este mundo sin corazón)
tenía que avisarte
Sin corazón, egoísta, el odio prospera en el miedo
Todos podemos elegir vivir sin miedo
En este jodido mundo
Todos ustedes son tan despiadados como yo
Todos somos jodidamente desalmados
En este jodido mundo
Todos ustedes son tan despiadados como yo
Todos somos jodidamente desalmados