| I’ve travelled for far too long on a quest for peace
| He viajado demasiado tiempo en busca de la paz
|
| In many battles won and lost
| En muchas batallas ganadas y perdidas
|
| Still I’ve found no release
| Todavía no he encontrado ninguna liberación
|
| But now I’m here, at the Edge of Time
| Pero ahora estoy aquí, en el Borde del Tiempo
|
| A place I’ve seen only in my dreams at night
| Un lugar que he visto solo en mis sueños por la noche
|
| A place where Chaos and Law collide at last
| Un lugar donde el Caos y la Ley chocan por fin
|
| I saw the glory of the Bright Empire
| Vi la gloria del Imperio Brillante
|
| I saw the ruin of it’s mighty towers
| Vi la ruina de sus poderosas torres
|
| Until I’ve reached this place to face my destiny and sound the
| Hasta que haya llegado a este lugar para enfrentar mi destino y hacer sonar el
|
| Horn of Fate, Bringer of the End
| Cuerno del Destino, Portador del Fin
|
| I’m the Champion of Doom Eternal
| Soy el Campeón de Doom Eternal
|
| Doomed to herald destruction
| Condenado a anunciar la destrucción
|
| Horn of Fate, Bringer of the End
| Cuerno del Destino, Portador del Fin
|
| I must serve my destiny
| Debo servir a mi destino
|
| And sound with all my strength, the Horn of Fate
| Y sonar con todas mis fuerzas, el Cuerno del Destino
|
| A blinding light like a thousand suns opens up the sky
| Una luz cegadora como mil soles abre el cielo
|
| Defying the barriers of Time and Space, the High Lords arrive
| Desafiando las barreras del tiempo y el espacio, llegan los Altos Señores
|
| I see the army of the Lords of Light
| Veo el ejército de los Señores de la Luz
|
| And I see the hordes of Chaos rise
| Y veo las hordas del Caos levantarse
|
| The Great Balance in the sky will judge the final battle
| El Gran Equilibrio en el cielo juzgará la batalla final
|
| I set my dragons free
| Liberé a mis dragones
|
| To fly over the armies on the battlefield
| Para volar sobre los ejércitos en el campo de batalla
|
| Stormbringer give me strength, I’m all alone and
| Stormbringer dame fuerza, estoy solo y
|
| I must sound the…
| Debo hacer sonar el...
|
| Horn of Fate, Bringer of the End
| Cuerno del Destino, Portador del Fin
|
| I’m the Champion of Doom Eternal
| Soy el Campeón de Doom Eternal
|
| Doomed to herald destruction
| Condenado a anunciar la destrucción
|
| Horn of Fate, Bringer of the End
| Cuerno del Destino, Portador del Fin
|
| I must serve my destiny
| Debo servir a mi destino
|
| And sound with all my strength, the Horn of Fate
| Y sonar con todas mis fuerzas, el Cuerno del Destino
|
| The final battle rages on
| La batalla final continúa
|
| The Kings of Law and The Chaos Lords
| Los reyes de la ley y los señores del caos
|
| Clash with thund’rous roar and scorching amber fire
| Choque con un rugido atronador y un fuego ámbar abrasador
|
| Hundred of warriors engulfed in flames
| Cientos de guerreros envueltos en llamas
|
| By the dragons fire, they’re set ablaze
| Por el fuego de los dragones, están en llamas
|
| Dragonlord Elric fulfills his destiny and sounds the
| Dragonlord Elric cumple su destino y suena el
|
| Horn of Fate, Bringer of the End
| Cuerno del Destino, Portador del Fin
|
| I’m the Champion of Doom Eternal
| Soy el Campeón de Doom Eternal
|
| Doomed to | Condenado a |