Traducción de la letra de la canción Blood Brothers' fight - DOMINE

Blood Brothers' fight (original)

Hundreds of thousand of warriors march
Lies-hiding promises of great treasures
Death is riding at their side
And grinding their cold steel
He’s covering the truth
This is Blood Brothers' Fight
Just one blow and the fight is begun
They don’t understand the blood
They spill is just the same
They are blinded by a lie
They don’t know even why
So many men must die
This is Blood Brothers' Fight
Oh father, fighting once again
But this time our swords are crossed
We are face to face
I’ve learned that Victory
Is much stronger than blood ties
So now one of us must die!
They don’t understand
The blood they spill is just the same
They don’t know why
So many men are meant to die
This is the great Blood Brothers' Fight
Hundreds of thousands of warriors have died
Darkness is falling on the battle ground
No one is left alive today
To say «never again»
To spread around the tale
The Tale of Blood Brothers' Fight

Blood Brothers' fight (traducción)

Marchan cientos de miles de guerreros
Mentiras que ocultan promesas de grandes tesoros
La muerte cabalga a su lado
Y moliendo su frío acero
El esta cubriendo la verdad
Esta es la lucha de los hermanos de sangre
Solo un golpe y la lucha ha comenzado.
No entienden la sangre.
Se derraman es lo mismo
Están cegados por una mentira
Ni siquiera saben por qué.
Tantos hombres deben morir
Esta es la lucha de los hermanos de sangre
Oh padre, luchando una vez más
Pero esta vez nuestras espadas están cruzadas
estamos cara a cara
He aprendido que Victoria
es mucho más fuerte que los lazos de sangre
¡Así que ahora uno de nosotros debe morir!
ellos no entienden
La sangre que derraman es la misma
ellos no saben por qué
Tantos hombres están destinados a morir
Esta es la gran Lucha de los Hermanos de Sangre
Cientos de miles de guerreros han muerto
La oscuridad está cayendo sobre el campo de batalla
Nadie queda vivo hoy
Decir «nunca más»
Para difundir el cuento
La historia de la lucha de los hermanos de sangre