Traducción de la letra de la canción The Prince in the Scarlet Robe - DOMINE

The Prince in the Scarlet Robe (original)

A new age has just begun
Forged in the fire of hate, vengeance and betrayal
The race of man has come to rule
Queen of the swords, you of the great old Gods
Darkest lady of the deepest realm
You will know fear, sharper than a spear and you’ll
Be banished from these planes
By the hand of the prince in the scarlet robe
He’s sworm to destroy all Gods
By the power of the cosmic balance
He’s chosen to save this world
Save the race who betrayed his own
A quest in a time unknown
To bring peace forevermore
Survivor with a noble role
The prince in the scarlet robe
King of the swords, you of the great old Gods
Summon now your dukes of hell
Faceless lord of chaos, your golden sword will not
Save you and you will fall to your destiny
By the eye of the prince in the scarlet robe
Now that Gods are no more
Law is ruling the fifteen planes
No more cities in the sky, no more oceans of light
Find a new dimension where new Gods can be Created and destroyed again by the eye, by the hand
Of the prince in the scarlet robe

The Prince in the Scarlet Robe (traducción)

Una nueva era acaba de comenzar
Forjado en el fuego del odio, la venganza y la traición
La raza del hombre ha venido a gobernar
Reina de las espadas, tú de los grandes dioses antiguos
La dama más oscura del reino más profundo
Conocerás el miedo, más agudo que una lanza y te
Ser desterrado de estos aviones
Por la mano del príncipe de la túnica escarlata
Ha jurado destruir a todos los dioses
Por el poder del equilibrio cósmico
Él ha elegido para salvar este mundo.
Salva a la raza que traicionó a los suyos
Una búsqueda en un tiempo desconocido
Para traer la paz para siempre
Sobreviviente con un rol noble
El príncipe de la túnica escarlata
Rey de las espadas, tú de los grandes dioses antiguos
Convoca ahora a tus duques del infierno
Señor sin rostro del caos, tu espada dorada no
Sálvate y caerás en tu destino
Por el ojo del príncipe de la túnica escarlata
Ahora que los dioses ya no existen
La ley gobierna los quince planos
No más ciudades en el cielo, no más océanos de luz
Encuentre una nueva dimensión donde los nuevos Dioses puedan ser creados y destruidos nuevamente por el ojo, por la mano
Del príncipe de la túnica escarlata