Traducción de la letra de la canción The Forest of Light - DOMINE

The Forest of Light (original)

I always thought my war was eternal
and steel my only friend
I spent all my life fighting alone
on my own
Until I found Tanelorn
And a new man was born
We shall be free
Reaching immortality
We shall walk free through the trees of the forest of light
We shall walk free through the trees of the forest of light
No more pain
No death in vain
Sanctuary of peace
Where in harmony we can live
Where I know we will meet again
Soft sunlight shines for the heroes
Now weary of war
The ghosts of a past of endless fighting
means nothing any more
Now I live in Tanelorn
And a new life is born

The Forest of Light (traducción)

Siempre pensé que mi guerra era eterna
y acero mi único amigo
Pasé toda mi vida peleando solo
por mi cuenta
Hasta que encontré a Tanelorn
Y nació un hombre nuevo
seremos libres
Alcanzando la inmortalidad
Caminaremos libres entre los árboles del bosque de luz
Caminaremos libres entre los árboles del bosque de luz
No más dolor
Sin muerte en vano
santuario de la paz
Donde en armonía podemos vivir
Donde sé que nos encontraremos de nuevo
La suave luz del sol brilla para los héroes
Ahora cansado de la guerra
Los fantasmas de un pasado de luchas interminables
ya no significa nada
Ahora vivo en Tanelorn
Y nace una nueva vida