Traducción de la letra de la canción U Can Bet on Me - Rene Lopez

U Can Bet on Me (original)

The money is running low
You carry your heavy load
Your belly is talking smack
Telling you to attack
You do what you got to do to survive an urban blues
The world might just go boom.
-a-boom-boom
Cause, You can bet on me.
Baby, bet on bet on bet on
You see my love is strong
My soul is long
My force will carry this heavy song, singing
You can count on me, Baby bet on bet on bet on
Because I’m a superman with high plan
the world is spinning in the palm of my hand
yeah ohhhhhhh
bring me back now
I said Mama is breaking her back
The kids are causing heart attacks
Your lover is on the run
And nobody is having fun
When are we going to break through
Get away from this high class zoo
Climb a mountain and touch the sky
It is a better way to get high
You can bet on me, baby bet on bet on bet on bet on
My love is strong
My soul is long
My voice will carry this heavy song
singing You can bet on me
Baby, bet on bet on bet on bet on
I’m a superman with a high plan
The world is spinning at the palm of my hand
My love is strong
Yeah, My love is strong
My love is strong
I said my Oh
Oh
You can bet on me, Baby bet on bet on bet on bet on
whoah Yeah
You can bet on me, You can bet on me, Baby bet on bet on bet on bet on
I remeber a lot of songs saying
La La La La La La La La
La La La La La La La La
You can bet on
La La La La La La La La
La La La La La La La La
La La La La La La La La
You can bet on
You can bet on
You can bet on
You can count on me
You can bet on me
You can count on me

(traducción)

El dinero se está agotando
Tú llevas tu pesada carga
Tu barriga está hablando tortazo
Diciéndote que ataque
Haces lo que tienes que hacer para sobrevivir a un blues urbano
El mundo podría explotar.
-un-boom-boom
Porque, puedes apostar por mí.
Cariño, apuesta por apuesta por apuesta por
Ves que mi amor es fuerte
Mi alma es larga
Mi fuerza llevará esta pesada canción, cantando
Puedes contar conmigo, Baby apuesta en apuesta en apuesta en
Porque soy un superhombre con un gran plan
el mundo da vueltas en la palma de mi mano
si ohhhhhhh
tráeme de vuelta ahora
Dije que mamá se está rompiendo la espalda
Los niños están causando ataques al corazón.
Tu amante está huyendo
Y nadie se divierte
¿Cuándo vamos a romper
Aléjate de este zoológico de clase alta
Escala una montaña y toca el cielo
Es una mejor manera de drogarse
Puedes apostar por mí, nena, apostar por apostar por apostar por apostar por
mi amor es fuerte
Mi alma es larga
Mi voz llevará esta canción pesada
cantando puedes apostar por mi
Cariño, apuesta por apuesta por apuesta por apuesta por
Soy un superhombre con un gran plan
El mundo da vueltas en la palma de mi mano
mi amor es fuerte
Sí, mi amor es fuerte
mi amor es fuerte
yo dije mi oh
Vaya
Puedes apostar por mí, Bebé apuesta por apuesta por apuesta por apuesta por
Whoa, sí
Puedes apostar por mí, puedes apostar por mí, Bebé apuesta por apuesta por apuesta por apuesta por
Recuerdo muchas canciones que decían
La La La La La La La La La
La La La La La La La La La
puedes apostar
La La La La La La La La La
La La La La La La La La La
La La La La La La La La La
puedes apostar
puedes apostar
puedes apostar
Usted puede contar conmigo
puedes apostar por mi
Usted puede contar conmigo