Traducción de la letra de la canción Especially You - Rene Lopez

Especially You (original)

I don’t need your love
To tell me I’m a man
I could not be saved
By Jesus or a Woman
All I need is time away from all the madness
that happens in my mind along with my bad habits
yeah yeah yeah
I don’t need nothing more from anyone
Especially You, Especially You
I don’t need nothing more from anyone
Especially You
I don’t need a world that shoots without asking
I don’t need a guru to tell me what’s happening
All I need is space
from this cold rat race
I need a little time
I need a little time
to help me unwind
Yeah Yeah Yeah
I don’t need nothing more from anyone
Especially You Especially You
I dont need nothing more from anyone
Especially You
Can’t find all my happiness through the ones that I love
I Can’t rely on stronger hands to pick me up when I fall
Pick me Up When I fall
Baby Baby Baby
Pick me Up When I fall
Well
Cause I don’t need nothing more from anyone, especially you
pick me Up when I fall
Well, I don’t need nothing more from anyone, Yeah
I don’t need Oh, nothing more from anyone
Yeah, I don’t need I don’t need nothing more from anyone
Especially You
Baby, Especially You

(traducción)

No necesito tu amor
Para decirme que soy un hombre
no pude ser salvado
Por Jesús o una mujer
Todo lo que necesito es tiempo lejos de toda la locura
que pasa en mi mente junto con mis malos habitos
si, si, si
No necesito nada más de nadie
Especialmente tú, especialmente tú
No necesito nada más de nadie
Especialmente tu
No necesito un mundo que dispare sin preguntar
No necesito un gurú que me diga lo que está pasando
Todo lo que necesito es espacio
de esta fría carrera de ratas
necesito un poco de tiempo
necesito un poco de tiempo
para ayudarme a relajarme
Si, si, si
No necesito nada más de nadie
especialmente tu especialmente tu
No necesito nada más de nadie
Especialmente tu
No puedo encontrar toda mi felicidad a través de los que amo
No puedo confiar en manos más fuertes para que me levanten cuando me caigo
Recógeme cuando me caiga
Bebé bebé bebé
Recógeme cuando me caiga
Bien
Porque no necesito nada más de nadie, especialmente de ti
recógeme cuando me caiga
Bueno, no necesito nada más de nadie, sí
No necesito Oh, nada más de nadie
Sí, no necesito, no necesito nada más de nadie
Especialmente tu
Cariño, especialmente tú