Traducción de la letra de la canción Pretty Brown Eyes - Joe Dolan, The Drifters Showband

Pretty Brown Eyes (original)

You say it’s over now but it’s easy to see
You still belong to him you’re not happy with me
You can hide all your feelings until he passes by
That’s when I see the blues in your pretty brown eyes
Your pretty brown eyes keep telling me lies
But they can’t hide the hurt with a smile of disguise
You can hide all your feelings until he passes by
That’s when I see the blues in your pretty brown eyes
Your pretty brown eyes…

(traducción)

Dices que se acabó, pero es fácil de ver
Todavía le perteneces a él, no estás feliz conmigo
Puedes ocultar todos tus sentimientos hasta que él pase
Ahí es cuando veo el azul en tus bonitos ojos marrones
Tus bonitos ojos marrones siguen diciéndome mentiras
Pero no pueden ocultar el dolor con una sonrisa de disfraz.
Puedes ocultar todos tus sentimientos hasta que él pase
Ahí es cuando veo el azul en tus bonitos ojos marrones
Tus bonitos ojos marrones...