Traducción de la letra de la canción Good Boys - Blondie

Good Boys (original)

Satellites are falling down tonight
I see you far away
I’m floating into this inescapable bliss
Changing light, I know the symptoms of
I got myself to blame
I’m needing you, I just don’t care anymore
Good boys never win
Good boys always follow
Good boys never win
They all fall away and you remain
Fear of flight
I’m so afraid of heights
Why are you asking why
I’m walking but my feet are never touching the ground
Good boys never win
Good boys always follow
Good boys never win
They all fall away and you remain
Eyes wide in the middle of the night
Got more money than a body got right
Riding on the L until the sun comes up again
You got me on your face
A big disgrace
Shaking your feathers all over the place
You woke face down on St. Marks Avenue
What a pity for you

Good Boys (traducción)

Los satélites se están cayendo esta noche
te veo lejos
Estoy flotando en esta felicidad ineludible
Cambiando de luz, conozco los síntomas de
yo tengo la culpa
Te necesito, ya no me importa
Los buenos chicos nunca ganan
Los buenos chicos siempre siguen
Los buenos chicos nunca ganan
Todos se caen y tú te quedas
Miedo a volar
Tengo tanto miedo a las alturas
¿Por qué preguntas por qué?
Estoy caminando pero mis pies nunca tocan el suelo
Los buenos chicos nunca ganan
Los buenos chicos siempre siguen
Los buenos chicos nunca ganan
Todos se caen y tú te quedas
Ojos muy abiertos en medio de la noche
Tengo más dinero de lo que un cuerpo acertó
Cabalgando en la L hasta que salga el sol de nuevo
Me tienes en tu cara
Una gran desgracia
Sacudiendo tus plumas por todos lados
Te despertaste boca abajo en St. Marks Avenue
que pena por ti