Traducción de la letra de la canción Mother Maybelle - Curly Seckler, The Nashville Grass, Johnny Cash

Mother Maybelle (original)

Marty: Many things have been said, I’ve heard and I’ve read
About Maybelle, Mother Maybelle
A sweet Virginia kind of girl, who’s known all around this world
They all know Maybelle, Mother Maybelle
She took pride as a mother and a wife
And she lives on the sunny side of life
Johnny: I could sit and listen by the hour
Marty &Johnny: When Maybelle plays the Wildwood Flower
Johnny: As the Carter’s began to sing, she would make her guitar ring
The sound of Maybelle
Marty &Johnny: Mother Maybelle
Johnny: Along with Sara and A.P., they sang sweet harmony
To the sounds of Maybelle
Marty &Johnny: Mother Maybelle
Johnny: She took pride as a mother and a wife
Now she
Marty &Johnny: Lives on the sunnyside of life
It will help us every day, it will brighten up our way
If we keep on the sunnyside of life
Johnny: Many years have come and gone, but her music lingers on The sounds of Maybelle
Marty &Johnny: Mother Maybelle
Johnny: The sounds of Maybelle
Marty &Johnny: Mother Maybelle

Mother Maybelle (traducción)

Marty: Muchas cosas se han dicho, he escuchado y he leído
Sobre Maybelle, Madre Maybelle
Una dulce chica tipo Virginia, que es conocida en todo el mundo.
Todos conocen a Maybelle, Madre Maybelle
Se enorgullecía de ser madre y esposa
Y ella vive en el lado soleado de la vida
Johnny: Podría sentarme y escuchar por hora
Marty & Johnny: Cuando Maybelle interpreta a Wildwood Flower
Johnny: Cuando los Carter comenzaban a cantar, ella hacía sonar su guitarra.
El sonido de Maybelle
Marty & Johnny: Madre Maybelle
Johnny: Junto con Sara y A.P., cantaron una dulce armonía.
A los sonidos de Maybelle
Marty & Johnny: Madre Maybelle
Johnny: Se enorgullecía de ser madre y esposa
Ahora ella
Marty y Johnny: vive en el lado soleado de la vida
Nos ayudará cada día, iluminará nuestro camino
Si seguimos en el lado soleado de la vida
Johnny: Muchos años han ido y venido, pero su música perdura en Los sonidos de Maybelle
Marty & Johnny: Madre Maybelle
Johnny: Los sonidos de Maybelle
Marty & Johnny: Madre Maybelle