Traducción de la letra de la canción LOUDER! (Love is Loud) - Sofia Reyes, Francesco Yates, Spencer Ludwig

LOUDER! (Love is Loud) (original)

Me llevas lejos a otro lugar
Take me to the stratosphere and back, uh, uh
Y es que no quiero despertar
I’m dreaming like a kid in Neverland, uh, uh
You gotta feel it, feel it
If you’re gonna be the one you gotta treat me like you mean it, mean it
Es un desfile celular
I’m dancing but I’m feeling paralyzed, uh, uh
I just wanna get louder
I just wanna get lost
Set my heart on fire, solitos los dos
Te necesito cerca, I need, I need you close
I want your love
LOUDER!
Tenemos el calor del Sol
Your kisses touch me deep inside my soul, uh, uh
Veo las cosas como son
Baby you look hotter than the Sun, uh, uh
Boy don’t you see it, see it
All I ever want is you to show me that you’ll be it, be it
Mi vida tiene otro sabor
Sweet like sugar is all I’m looking for, uh, uh
I just wanna get louder
I just wanna get lost
Set my heart on fire, solitos los dos
Te necesito cerca, I need, I need you close
I want to love
LOUDER!
Hey, señorita!, uh
Hey, mamacita!
I show you how I get loud
Hey, señorita!, uh
Hey, mamacita!
I show you how I get loud
Break it down
Break it down
Turn me on, show you what I’m all about
Break it down
Break it down
Turn me on
Hey!
LOUDER!
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la

(traducción)

Me llevas lejos a otro lugar
Llévame a la estratosfera y de regreso, uh, uh
Y es que no quiero despertar
Estoy soñando como un niño en Neverland, uh, uh
Tienes que sentirlo, sentirlo
Si vas a ser el que tienes que tratarme como lo dices en serio, lo dices en serio
Es un desfiladero celular
Estoy bailando pero me siento paralizado, uh, uh
Solo quiero sonar más fuerte
solo quiero perderme
Pon mi corazón en llamas, solitos los dos
Te necesito cerca, te necesito, te necesito cerca
Quiero tu amor
¡MÁS FUERTE!
Tenemos el calor del sol
Tus besos me tocan muy dentro de mi alma, uh, uh
Veo las cosas como son
Cariño, te ves más caliente que el sol, uh, uh
Chico no lo ves, lo ves
Todo lo que quiero es que me muestres que lo serás, ya sea
Mi vida tiene otro sabor
Dulce como el azúcar es todo lo que busco, uh, uh
Solo quiero sonar más fuerte
solo quiero perderme
Pon mi corazón en llamas, solitos los dos
Te necesito cerca, te necesito, te necesito cerca
Quiero amar
¡MÁS FUERTE!
¡Eh, señorita!, eh
¡Oye, mamacita!
Te muestro cómo hago ruido
¡Eh, señorita!, eh
¡Oye, mamacita!
Te muestro cómo hago ruido
Descomponerlo
Descomponerlo
Enciéndeme, muéstrame de qué se trata
Descomponerlo
Descomponerlo
Excítame
¡Oye!
¡MÁS FUERTE!
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la