Traducción de la letra de la canción Şarkıcı Çocuk - Mor ve Ötesi

Şarkıcı Çocuk (original)

Gözlerinde bir damla yaş
Plastik çiçekler boynunda
Bir kedin var, evde kitaplar
Ne yapsam sana anlatsam
Bırak zaman aksın, mahkumuz inan, inan
Yalnız şarkıcı, sarhoşum ölene kadar
Sen hiç korkma, burada kal
Küçük şarkıcı, kalp kırık kalbini onar
Aşk diyorlar hiç görmedim, burada kal
Bir söz verdim sonra bozdum
Ölmeden önce ben de melektim
Bir odam var, yerde kitaplar
Ne yapsam uçsam kaybolsam
Uyuyalım artık, çok yorgunum inan, inan
Yalnız şarkıcı, sarhoşum ölene kadar
Sen hiç korkma, burada kal
Küçük şarkıcı, kalp kırık kalbini onar
Aşk diyorlar hiç görmedim, burada kal
Uyuyalım artık, çok yorgunum inan, inan
Yalnız şarkıcı, sarhoşum ölene kadar
Sen hiç korkma, burda kal
Küçük şarkıcı, kalp kırık kalbini onar
Gözlerinde bir damla yaş
Yalnız şarkıcı
Küçük şarkıcı

(traducción)

Una lágrima en tus ojos
flores de plastico alrededor del cuello
Tienes un gato, libros en casa.
Si te digo que hacer
Deja que el tiempo fluya, estamos condenados, cree, cree
Cantante solitario, hasta que me emborracho
No tengas miedo, quédate aquí.
Pequeña cantante, repara tu corazón roto
Dicen amor nunca lo he visto, quédate aquí
Hice una promesa y luego la rompí
Antes de morir, yo también era un ángel.
Tengo una habitación, libros en el suelo.
Haga lo que haga, si vuelo, si me pierdo
Vamos a dormir ahora, estoy tan cansada, créeme
Cantante solitario, hasta que me emborracho
No tengas miedo, quédate aquí.
Pequeña cantante, repara tu corazón roto
Dicen amor nunca lo he visto, quédate aquí
Vamos a dormir ahora, estoy tan cansada, créeme
Cantante solitario, hasta que me emborracho
No tengas miedo, quédate aquí.
Pequeña cantante, repara tu corazón roto
Una lágrima en tus ojos
solista
pequeña cantante