Traducción de la letra de la canción Hound Dog Man - Roy Orbison

Hound Dog Man (original)

Hey, hound dog man
Where you been now, where you been?
I wish that you were back
It was too good to ever end
Once in a while someone like you
Will give everything for what you wanted to do
Hey, hound dog man
My old friend play it again
You gave the world a whole lot of joy
Now that ain’t bad for a country boy
I just knew you could not lose
The way you sang rock and roll and blues
I still think about these things
And the memory that it brings
Hey, hound dog man
My old friend, play it again
Hey, hound dog man
My old friend, play it again
Sometimes I think about James Dean
Sammy Cooke and my teenage queen
Doo ron, de ron, de ron
Marilyn Monroe and hot rod fun
I still think about these things
And the memory that it brings
Hey, hound dog man
My old friend, play it again
Hey, hound dog man
My old friend why did it end?
Hey, hound dog man
My old friend, why did it end

(traducción)

Oye, hombre perro sabueso
¿Dónde has estado ahora, dónde has estado?
Me gustaría que estuvieras de vuelta
Era demasiado bueno para terminar
De vez en cuando alguien como tú
Dará todo por lo que querías hacer
Oye, hombre perro sabueso
Mi viejo amigo juega de nuevo
Le diste al mundo mucha alegría
Eso no está mal para un chico de campo
Solo sabía que no podías perder
La forma en que cantabas rock and roll y blues
Todavía pienso en estas cosas
Y el recuerdo que trae
Oye, hombre perro sabueso
Mi viejo amigo, juega de nuevo
Oye, hombre perro sabueso
Mi viejo amigo, juega de nuevo
A veces pienso en James Dean
Sammy Cooke y mi reina adolescente
Doo ron, de ron, de ron
marilyn monroe y hot rod divertido
Todavía pienso en estas cosas
Y el recuerdo que trae
Oye, hombre perro sabueso
Mi viejo amigo, juega de nuevo
Oye, hombre perro sabueso
Mi viejo amigo, ¿por qué terminó?
Oye, hombre perro sabueso
Mi viejo amigo, ¿por qué terminó?