Traducción de la letra de la canción Soundwave - R3HAB, Trevor Guthrie

Soundwave (original)

Come around, come around make a wall of thunder
Be a spark in the dark, a tidal wave that’s ignite
Build it up now, waiting for the drop is the wonder
Oh, what a sound, raining down all around, you’re a beautiful sight
Hold on tight the song gets better
Only you and I know how were gonna get there
Riding a soundwave, no slowing down, say go (oh) go (o-oh)
Into the sunrays, no cooling down, say no (oh)
Let’s just keep going on
Let’s just keep going on
No comin' down, comin' down, keep the innovations
Say it loud to the crowd, our firebirds into the night
Turn it up now, sending only good vibrations
A whole wall of sound crushing down all around
What a beautiful life
Hold on tight the song gets better
Only you and I know how were gonna get there
Riding a soundwave, no slowing down, say go (oh) go (o-oh)
Into the sunrays, no cooling down, say no (oh)
Let’s just keep going on (o-oh)
Let’s just keep going on (o-oh)

Soundwave (traducción)

Ven, ven, haz un muro de truenos
Sé una chispa en la oscuridad, un maremoto que se enciende
Constrúyelo ahora, esperar la caída es la maravilla
Oh, qué sonido, lloviendo por todas partes, eres una vista hermosa
Agárrate fuerte, la canción mejora
Solo tú y yo sabemos cómo íbamos a llegar allí
Montando una onda de sonido, sin reducir la velocidad, di go (oh) go (o-oh)
En los rayos del sol, sin refrescarse, di no (oh)
sigamos adelante
sigamos adelante
No bajes, bajes, quédate con las innovaciones
Dilo en voz alta a la multitud, nuestros pájaros de fuego en la noche
Súbelo ahora, enviando solo buenas vibraciones
Toda una pared de sonido aplastando todo alrededor
Que hermosa vida
Agárrate fuerte, la canción mejora
Solo tú y yo sabemos cómo íbamos a llegar allí
Montando una onda de sonido, sin reducir la velocidad, di go (oh) go (o-oh)
En los rayos del sol, sin refrescarse, di no (oh)
Sigamos adelante (o-oh)
Sigamos adelante (o-oh)