Traducción de la letra de la canción Cinderella´s Heart - Mark Ashley

Cinderella´s Heart (original)

Who’s your rival in this duel
When your girl had said goodbye
You’re the sinner and the fool
In this melancholy life
And you know there is another guy she loves
Oh it’s hard to realize
And I Know you thought her love will never end
You don’t understand
Why it dies
Cinderella’s heart
Is a habour for your pain
Cinderella’s heart
Guides your way throught stormy rain
And you know come what may
She’s your light in the darkness
When you’re gone astray
Cinderella’s heart
Is smiling when you smile
Cinderella’s heart
Is living for love
Cinderella’s heart
Is the heart of an angel
Would be dying for you
When you feel blue
When you’re down — you’re not alone
Cause she’s always by your side
Call her on the telephone
When your sad — she holds you tight
Everyone knows she’s like sunshine in the snow
She’s an angel from the sky
And her heart is warm and tender like the sun
A heart for everyone
That’s her life
Cinderella’s heart
Is a habour for your pain
Cinderella’s heart
Guides your way throught stormy rain
And you know come what may
She’s your light in the darkness
When you’re gone astray
Cinderella’s heart
Is smiling when you smile
Cinderella’s heart
Is living for love
Cinderella’s heart
Is the heart of an angel
Would be dying for you
When you feel blue
Cinderella’s heart
Is smiling when you smile
Cinderella’s heart
Is living for love
Cinderella’s heart
Is the heart of an angel
Would be dying for you
When you feel blue

Cinderella´s Heart (traducción)

¿Quién es tu rival en este duelo?
Cuando tu chica se había despedido
Eres el pecador y el tonto
En esta vida melancólica
Y sabes que hay otro chico al que ama
Oh, es difícil darse cuenta
Y sé que pensaste que su amor nunca terminaría
no entiendes
por que muere
el corazon de cenicienta
es un puerto para tu dolor
el corazon de cenicienta
Guía tu camino a través de la lluvia tormentosa
Y sabes que pase lo que pase
Ella es tu luz en la oscuridad
Cuando te has extraviado
el corazon de cenicienta
Está sonriendo cuando sonríes
el corazon de cenicienta
es vivir por amor
el corazon de cenicienta
Es el corazón de un ángel
estaría muriendo por ti
cuando te sientes azul
Cuando estás deprimido, no estás solo
Porque ella siempre está a tu lado
Llámala por teléfono
Cuando estás triste, ella te abraza fuerte
Todo el mundo sabe que ella es como el sol en la nieve
Ella es un ángel del cielo
Y su corazón es cálido y tierno como el sol
Un corazón para todos
esa es su vida
el corazon de cenicienta
es un puerto para tu dolor
el corazon de cenicienta
Guía tu camino a través de la lluvia tormentosa
Y sabes que pase lo que pase
Ella es tu luz en la oscuridad
Cuando te has extraviado
el corazon de cenicienta
Está sonriendo cuando sonríes
el corazon de cenicienta
es vivir por amor
el corazon de cenicienta
Es el corazón de un ángel
estaría muriendo por ti
cuando te sientes azul
el corazon de cenicienta
Está sonriendo cuando sonríes
el corazon de cenicienta
es vivir por amor
el corazon de cenicienta
Es el corazón de un ángel
estaría muriendo por ti
cuando te sientes azul