Traducción de la letra de la canción Gimme Gimme Money - Mark Ashley

Gimme Gimme Money (original)

She’s like seventeen — blonde hair, blue eyes
Hot days of wild dreams — I’m hypnotized
She danced on the beach in sexy pants
Party time — it never ends — oh no
She wants to have fun with crazy boys
A smile like the sun — she lives for joy
Last evenig I met her in this cafe
Thousand words she had to say
Oh I’ll never forget this day
When she said
Gimme gimme money
For a night of passion
I will drive you crazy
Deep, deep down inside
Gimme gimme money
For a one a session
I will be your Baby
Till the morning light
Gimme gimme money
For a night good lovin'
Boy don’t be to lazy
Let me do my part
Gimme gimme money
Shag me till you’re comin'
I will drive you crazy
And I will touch your heart — your lonely heart
Wild kiss on my skin in my hotel
Between love and sin — like heaven and hell
I’m stranded in love outside of time
When her body melts in mine — oh no
Just two hours fun until sunrise
And then she has gone — I paid the price
I told her «Don't leave me — don’t do that to me»
Her body touch was like ecstasy
Maybe I was too blind to see
When she said
Gimme gimme money
For a night of passion
I will drive you crazy
Deep, deep down inside
Gimme gimme money
For a one a session
I will be your Baby
Till the morning light
Gimme gimme money
For a night good lovin'
Boy don’t be to lazy
Let me do my part
Gimme gimme money
Shag me till you’re comin'
I will drive you crazy
And I will touch your heart
Gimme gimme money
For a night good lovin'
Boy don’t be to lazy
Let me do my part
Gimme gimme money
Shag me till you’re comin'
I will drive you crazy
And I will touch your heart
Gimme gimme money…

Gimme Gimme Money (traducción)

Tiene como diecisiete: cabello rubio, ojos azules.
Días calurosos de sueños salvajes: estoy hipnotizado
Bailaba en la playa con pantalones sexys
Tiempo de fiesta, nunca termina, oh no
Ella quiere divertirse con chicos locos
Una sonrisa como el sol: ella vive para la alegría
Anoche la conocí en este café
Mil palabras que tenía que decir
Oh, nunca olvidaré este día
cuando ella dijo
dame dame dinero
Para una noche de pasión
te voy a volver loco
Profundo, muy adentro
dame dame dinero
Para una sesión
yo sere tu bebe
Hasta la luz de la mañana
dame dame dinero
Por una noche de buen amor
Chico, no seas demasiado perezoso
Déjame hacer mi parte
dame dame dinero
Fóllame hasta que vengas
te voy a volver loco
Y tocaré tu corazón, tu corazón solitario
Beso salvaje en mi piel en mi hotel
Entre el amor y el pecado, como el cielo y el infierno
Estoy varado en el amor fuera del tiempo
Cuando su cuerpo se derrita en el mío, oh no
Solo dos horas de diversión hasta el amanecer.
Y luego se ha ido, pagué el precio
Le dije «No me dejes, no me hagas eso»
Su toque corporal era como el éxtasis.
Tal vez estaba demasiado ciego para ver
cuando ella dijo
dame dame dinero
Para una noche de pasión
te voy a volver loco
Profundo, muy adentro
dame dame dinero
Para una sesión
yo sere tu bebe
Hasta la luz de la mañana
dame dame dinero
Por una noche de buen amor
Chico, no seas demasiado perezoso
Déjame hacer mi parte
dame dame dinero
Fóllame hasta que vengas
te voy a volver loco
Y tocaré tu corazón
dame dame dinero
Por una noche de buen amor
Chico, no seas demasiado perezoso
Déjame hacer mi parte
dame dame dinero
Fóllame hasta que vengas
te voy a volver loco
Y tocaré tu corazón
dame dame dinero...