Traducción de la letra de la canción Instant Repeater '99 - The Soundtrack Of Our Lives

Instant Repeater '99 (original)

here’s a way to take you down
another statement of our times
here’s a way to let it roll
and it’s a way to lose control
it’s not a way to draw the line
it’s just a way to say goodbye
here’s a way for a new age, another way to catch you eye
instant repeater '99, we all rewinding to get high
here’s a way to let it go
of all the things you ought to know
nobody wants to have you near
'couse no one listens to your fears
we took you serious for a while
but now we hate to see you smile
a true reminder to get by, instant repeater '99
i’m ready to close my eyes
i’m ready to blow my mind
i’m ready to leave you all behind
i’m ready to close my eyes
i’m ready to blow my mind
i’m ready to leave you all behind
i’m ready to go this time
away where the faces fly
i’m ready to leave instant repeater '99

Instant Repeater '99 (traducción)

aquí hay una forma de derribarte
otra declaración de nuestro tiempo
aquí hay una forma de dejarlo rodar
y es una forma de perder el control
no es una forma de trazar la línea
es solo una forma de decir adios
aquí hay una forma para una nueva era, otra forma de llamar tu atención
repetidor instantáneo '99, todos rebobinamos para drogarnos
aquí hay una manera de dejarlo ir
de todas las cosas que debes saber
nadie quiere tenerte cerca
porque nadie escucha tus miedos
te tomamos en serio por un tiempo
pero ahora odiamos verte sonreír
un verdadero recordatorio para arreglárselas, repetidor instantáneo '99
estoy listo para cerrar mis ojos
Estoy listo para volar mi mente
estoy listo para dejarlos a todos atrás
estoy listo para cerrar mis ojos
Estoy listo para volar mi mente
estoy listo para dejarlos a todos atrás
estoy listo para ir esta vez
lejos donde vuelan las caras
estoy listo para dejar el repetidor instantáneo '99