Traducción de la letra de la canción Two Old Trees - Kingfisher Sky

Two Old Trees (original)

Two souls entwined
Like the branches of two old trees
Near the bank of the river, that’s where he was found
Eyes looked up from the ground
The woods hold so many tales
Half forgotten, half remained
They tell their own version
Of what happened that day
He saw her bathing, didn’t mean to watch
Her anger grew
Devoured by his own hounds
They didn’t know it was him
The woods hold so many tales
Half forgotten, half remained
They tell their own version
Of what happened that day, that day
The woods hold so many tales
Half forgotten, half remained
They tell their own version
Of what happened that day, that day
That day

(traducción)

Dos almas entrelazadas
Como las ramas de dos viejos árboles
Cerca de la orilla del río, ahí fue donde lo encontraron
Los ojos miraron hacia arriba desde el suelo
El bosque tiene tantos cuentos
Medio olvidado, medio permanecido
Cuentan su propia versión
De lo que pasó ese día
Él la vio bañándose, no fue su intención mirar
Su ira creció
Devorado por sus propios sabuesos
no sabian que era el
El bosque tiene tantos cuentos
Medio olvidado, medio permanecido
Cuentan su propia versión
De lo que pasó ese día, ese día
El bosque tiene tantos cuentos
Medio olvidado, medio permanecido
Cuentan su propia versión
De lo que pasó ese día, ese día
Ese día