| Am Golf von Mexico (original) | Am Golf von Mexico (traducción) |
|---|---|
| Am Golf von Mexico | en el golfo de mexico |
| Da singt der Wind | Allí canta el viento |
| Addio, Addio | Adio, Adio |
| Leb' wohl, mein Kind | Adiós, mi niño |
| Am Golf von Mexico | en el golfo de mexico |
| Da weiß der Wind | el viento sabe |
| Daß bis zur Wiederkehr | Que hasta que vuelvas |
| Die Herzen einsam sind | Los corazones están solos |
| Und zwei Gitarren die spielen ganz leise | Y dos guitarras que tocan muy bajito |
| Die Weise von Liebe und Abschied und Leid | El camino del amor y la despedida y el dolor |
| Von all' den heimlichen Schwüren zu Zeit | De todos los juramentos secretos al tiempo |
| In der vergangenen seligen Zeit | En el tiempo bendito pasado |
| Und nur die Wellen die rauschen und lauschen | Y solo las olas que susurran y escuchan |
| Den Klängen die zärtlich die Palmen umweh’n | Los sonidos que soplan suavemente alrededor de las palmeras. |
| Wenn erst die Sterne am Nachthimmel steh’n | Cuando las estrellas están en el cielo nocturno |
| Die unser groβes Glück geseh’n | Quien vio nuestra gran felicidad |
