Letras de Alone Together - Caterina Valente

Alone Together (original)

Everyday that I awake
I must be mindful
That everyday is all I have to call my own
It’s everyday the sun will rise
Even though the dark clouds seem so low
It will only tell the truth
We are alone
Everyday that I believe
I must be mindful
That every belief I have is all I own
Ten thousand roads will all return here
Only reaping what they’ve sown
And it will only tell the truth
We are alone
We are all alone
Each one his own
We are all alone… together
We are not without
What it’s all about
We are all alone
With each other
Everyday that I awake
I must be mindful
That everyday is all we have for us to change
To see everything as it really is
Everything we have, we have to give
And it will only tell the truth
We are alone
We are all alone
Each one his own
We are all alone… together
We are not without
What it’s all about
We are all alone
We are all alone
We are all alone
With each other

(traducción)

Todos los días que despierto
debo estar atento
Que todos los días es todo lo que tengo que llamar mío
Es todos los días el sol saldrá
A pesar de que las nubes oscuras parecen tan bajas
Solo dirá la verdad
Estamos solos
Todos los días que creo
debo estar atento
Que cada creencia que tengo es todo lo que tengo
Diez mil caminos todos regresarán aquí
Solo cosechando lo que han sembrado
Y solo dirá la verdad
Estamos solos
Todos estamos solos
Cada uno lo suyo
Estamos solos... juntos
no estamos sin
de qué se trata
Todos estamos solos
Juntos
Todos los días que despierto
debo estar atento
Que todos los días es todo lo que tenemos para cambiar
Para ver todo como realmente es
Todo lo que tenemos, tenemos que dar
Y solo dirá la verdad
Estamos solos
Todos estamos solos
Cada uno lo suyo
Estamos solos... juntos
no estamos sin
de qué se trata
Todos estamos solos
Todos estamos solos
Todos estamos solos
Juntos