Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Wo meine Sonne scheint, artista - Caterina Valente.
Fecha de emisión: 30.04.2012
Idioma de la canción: Alemán
Wo meine Sonne scheint(original) |
Ich grüß' meine Insel im Sonnenlicht |
Das sich silbern und hell im Morgen bricht |
Ich grüß' der Heimat flimmernden Sand |
Die braune Hütte am Meeresstrand |
Wo meine Sonne scheint und wo meine Sterne steh’n |
Da kann man der Hoffnung Glanz und der Freiheit Licht in der Ferne seh’n |
Ich denk' an Last und Pein und Not |
An den Ruf der Trommel im Abendrot |
Ich denk' an Dich und Dein Schattenbild |
Das sich in goldene Träume hüllt |
Wo meine Sonne scheint und wo meine Sterne steh’n |
Da kann man der Hoffnung Glanz und der Freiheit Licht in der Ferne seh’n |
Ich seh' sie knien im hohen Rohr |
Und höre von fern der Freiheit Chor |
Ich seh' die Hand, die zum Himmel weist |
Und fühl' den Schmerz, der Heimweh heißt |
Wo meine Sonne scheint und wo meine Sterne steh’n |
Da kann man der Hoffnung Glanz und der Freiheit Licht in der Ferne seh’n |
Ich hoffe, dass bald die Stunde schlägt |
Da mich ein Schiff zu der Insel trägt |
Warten auch Last und Not und Pein |
Dort will ich still und zufrieden sein |
Wo meine Sonne scheint und wo meine Sterne steh’n |
Da kann man der Hoffnung Glanz und der Freiheit Licht in der Ferne seh’n |
(traducción) |
Saludo a mi isla a la luz del sol |
Rompiendo plata y brillante por la mañana |
Saludo a las arenas resplandecientes del hogar |
La cabaña marrón en la playa del mar. |
Donde brilla mi sol y donde están mis estrellas |
Allí se puede ver el brillo de la esperanza y la luz de la libertad a lo lejos |
Pienso en la carga y el dolor y la necesidad |
De la llamada del tambor al atardecer |
Estoy pensando en ti y en tu silueta |
Envuelto en sueños dorados |
Donde brilla mi sol y donde están mis estrellas |
Allí se puede ver el brillo de la esperanza y la luz de la libertad a lo lejos |
La veo arrodillada en la caña alta |
Y escucha el coro de la libertad desde lejos |
Veo la mano que apunta al cielo |
Y sentir el dolor llamado nostalgia |
Donde brilla mi sol y donde están mis estrellas |
Allí se puede ver el brillo de la esperanza y la luz de la libertad a lo lejos |
Espero que la hora llegue pronto |
Porque un barco me lleva a la isla |
La carga, la angustia y el dolor también esperan |
Quiero estar tranquilo y contento allí. |
Donde brilla mi sol y donde están mis estrellas |
Allí se puede ver el brillo de la esperanza y la luz de la libertad a lo lejos |