Traducción de la letra de la canción Gilly Gilly Ossenfeffer Katzenellen Bogen by the Sea - The Four Lads

Gilly Gilly Ossenfeffer Katzenellen Bogen by the Sea (original)

There’s a tiny house
By a tiny stream
Where a lovely lass
Had a lovely dream
And the dream came true
Quite unexpectedly
In Gilly-gilly-hassenpfeffer-catch-an-Allan-Bogen-by-the-sea
She was out one day
Where the tulips grow
When a handsome lad
Stopped to say hello
And before she knew
He kissed her tenderly
In Gilly-gilly-hassenpfeffer-catch-an-Allan-Bogen-by-the-sea
(All right now, Ladies and Gentlemen, you’ve heard us sing the whole thing
right through;
we want you to sing each and every word that Frankie sings.)
There’s a tiny house
By a tiny stream
Where a lovely lass
Had a lovely dream
And the dream came true
Quite unexpectedly
In Gilly-gilly-hassenpfeffer-catch-an-Allan-Bogen-by-the-sea
She was out one day
Where the tulips grow
When a handsome lad
Stopped to say hello
And before she knew
He kissed her tenderly
In Gilly-gilly-hassenpfeffer-catch-an-Allan-Bogen-by-the-sea
The happy pair were married, one Sunday afternoon
They left the church and ran away, to spend their honeymoon
In a tiny house
By a tiny stream
Where a lovely lass
Had a lovely dream
And the last I heard
They still lived happily
In Gilly-gilly-hassenpfeffer-catch-an-Allan-Bogen-by-the-sea
In Gilly-gilly-hassenpfeffer-catch-an-Allan-Bogen-by-the-sea

(traducción)

Hay una casa pequeña
Por un pequeño arroyo
Donde una chica encantadora
Tuve un sueño encantador
Y el sueño se hizo realidad
bastante inesperadamente
En Gilly-gilly-hassenpfeffer-atrapa-un-Allan-Bogen-by-the-sea
Ella estaba fuera un día
Donde crecen los tulipanes
Cuando un chico guapo
Se detuvo para decir hola
Y antes de que ella supiera
La besó con ternura
En Gilly-gilly-hassenpfeffer-atrapa-un-Allan-Bogen-by-the-sea
(Muy bien, damas y caballeros, nos han escuchado cantar todo
derecha a través de;
queremos que cantes todas y cada una de las palabras que canta Frankie).
Hay una casa pequeña
Por un pequeño arroyo
Donde una chica encantadora
Tuve un sueño encantador
Y el sueño se hizo realidad
bastante inesperadamente
En Gilly-gilly-hassenpfeffer-atrapa-un-Allan-Bogen-by-the-sea
Ella estaba fuera un día
Donde crecen los tulipanes
Cuando un chico guapo
Se detuvo para decir hola
Y antes de que ella supiera
La besó con ternura
En Gilly-gilly-hassenpfeffer-atrapa-un-Allan-Bogen-by-the-sea
La feliz pareja se casó, un domingo por la tarde.
Salieron de la iglesia y se escaparon, para pasar su luna de miel.
En una casa pequeña
Por un pequeño arroyo
Donde una chica encantadora
Tuve un sueño encantador
Y lo último que escuché
Todavía vivían felices
En Gilly-gilly-hassenpfeffer-atrapa-un-Allan-Bogen-by-the-sea
En Gilly-gilly-hassenpfeffer-atrapa-un-Allan-Bogen-by-the-sea