Traducción de la letra de la canción De Como um Garoto Apaixonado Perdoou por Causa de um Dos Mandamentos - Pery Ribeiro, Toni Garrido

De Como um Garoto Apaixonado Perdoou por Causa de um Dos Mandamentos (original)

Lá vem ela me pedindo pra voltar
Juro que não vou aceitar
Pois eu não caio na conversa dela
Não caio não
Lá vem ela com jeitinho de perdão
Pra machucar meu coração, é
Mas eu não caio na conversa dela
Não caio não
Ela foi naquele tombo
Sou mais eu
E agora vendo que perdeu
Vem me pedindo pra voltar
É, mas não dá
Deixa pra lá
Jesus disse que devemos perdoar
Se papai do céu mandou
Vou concordar
Mas não é pela conversa dela, não
Não, não, não, juro que não
Mas não é pela conversa dela, não
Não, não, não, juro que não
Mas não é pela conversa dela, não
Não, não, não, juro que não
Mas não caio na conversa dela
Não caio não
Ela foi naquele tombo
Sou mais eu
E agora vendo que perdeu
Vem me pedindo pra voltar
É, mas não dá
Deixa pra lá
Jesus disse que devemos perdoar
Se papai do céu mandou
Vou concordar
Mas não é pela conversa dela, não
Não, não, não, juro que não
Mas não é pela conversa dela, não
Não, não, não, juro que não
Mas não é pela conversa dela, não
Não, não, não, juro que não

(traducción)

Aquí viene ella pidiéndome que vuelva
te juro que no acepto
Porque no me enamoro de su conversación
no me caigo
Aquí viene ella con una forma de perdón
Para lastimar mi corazón, sí
Pero no me enamoro de su conversación
no me caigo
Ella fue en esa caída
Soy más yo
Y ahora viendo que perdiste
Ven pidiéndome que vuelva
si, pero no
No importa
Jesús dijo que debemos perdonar
Si papi del cielo mandó
estaré de acuerdo
Pero no es por su charla, no
No, no, no, te juro que no
Pero no es por su charla, no
No, no, no, te juro que no
Pero no es por su charla, no
No, no, no, te juro que no
Pero no me enamoro de su conversación
no me caigo
Ella fue en esa caída
Soy más yo
Y ahora viendo que perdiste
Ven pidiéndome que vuelva
si, pero no
No importa
Jesús dijo que debemos perdonar
Si papi del cielo mandó
estaré de acuerdo
Pero no es por su charla, no
No, no, no, te juro que no
Pero no es por su charla, no
No, no, no, te juro que no
Pero no es por su charla, no
No, no, no, te juro que no