| Oh! | ¡Vaya! |
| Feduk one love. | Feduk un amor. |
| Huh!
| ¡Eh!
|
| I'm with the capitain
| estoy con el capitan
|
| Drink black baccardi again
| Vuelve a beber bacardi negro
|
| We drink black baccardi again
| Bebemos bacardi negro otra vez
|
| По волнам медленно стелет лайнер,
| El transatlántico se mueve lentamente a lo largo de las olas,
|
| Водную гладь срезая -
| Cortando la superficie del agua
|
| Там, где дельфинов стая, по волнам.
| Donde hay una bandada de delfines, junto a las olas.
|
| Я думал, так не бывает -
| pensé que no pasaba
|
| Днём, среди океана, у-у-у - по волнам.
| Durante el día, en medio del océano, oo-oo-o, sobre las olas.
|
| Мы часто забываем о себе (а-а)
| Muchas veces nos olvidamos de nosotros (ah-ah)
|
| Часто прячем часть себя где-то на глубине,
| A menudo escondemos una parte de nosotros mismos en algún lugar de las profundidades,
|
| А сколько было планов куда-нибудь улететь -
| ¿Y cuántos planes había para volar lejos?
|
| Они сгорели, как и я в грёбаной суете.
| Se quemaron, al igual que yo en el maldito alboroto.
|
| Но я ищу тебя, хочется пожар в сердца,
| Pero te busco, quiero un fuego en mi corazón,
|
| Чтобы тряслась земля.
| Para hacer temblar la tierra.
|
| Может быть и не судьба, но я люблю тебя;
| Tal vez no el destino, pero te amo;
|
| По волнам! | ¡Sobre las olas! |
| По волнам!
| ¡Sobre las olas!
|
| Я влюбляюсь в твои движения
| me enamore de tus movimientos
|
| (shake it! shake it! shake it!)
| (¡Agítalo! ¡Agítalo! ¡Agítalo!)
|
| Мы танцуем так медленно.
| Bailamos tan lentamente.
|
| Уже думал, что на краю света
| Ya pensé que en el fin del mundo
|
| Придётся найти тебя.
| Habrá que encontrarte.
|
| мы встречали рассветы.
| vimos el amanecer.
|
| Звёзды падали на глаза -
| Las estrellas cayeron en mis ojos
|
| Это всё было моё лето.
| Este ha sido mi verano.
|
| Моё лето - люблю тебя!
| Mi verano - ¡Te amo!
|
| По волнам! | ¡Sobre las olas! |
| По волнам!
| ¡Sobre las olas!
|
| По волнам медленно стелет лайнер,
| El transatlántico se mueve lentamente a lo largo de las olas,
|
| Водную гладь срезая
| Cortando la superficie del agua
|
| Там, где дельфинов стая, по волнам.
| Donde hay una bandada de delfines, junto a las olas.
|
| Я думал, так не бывает -
| pensé que no pasaba
|
| Днём, среди океана, у-у-у.
| Durante el día, en medio del océano, woo.
|
| По волнам! | ¡Sobre las olas! |