Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción See You Later Alligator, artista - Dr. Feelgood. canción del álbum Brilleaux, en el genero Блюз
Fecha de emisión: 19.04.2006
Etiqueta de registro: Stiff
Idioma de la canción: inglés
See You Later Alligator(original) |
Well I saw my baby walkin', |
With another man today, |
Well I saw my baby walkin' |
With another man today. |
When I asked her «What's the matter?» |
This is what I heard her say. |
Chorus: |
See you later alligator, |
After 'while, crocodile. |
See you later alligator, |
After 'while, crocodile. |
Can’t you see you’re in my way now? |
Don’t you know you cramp my style? |
When I thought of what she told me, |
Nearly made me lose my head, |
When I thought of what she told me, |
Nearly made me lose my head. |
But the next time that I saw her, |
Reminded her of what she said. |
Repeat Chorus |
She said, «I'm sorry, pretty daddy, |
You know my love is just for you.» |
She said, «I'm sorry, pretty daddy, |
You know my love is just for you, |
Won’t you say that you’ll forgive me, |
And say your love for me is true.» |
I said, «Wait a minute, 'gator, |
I know you mean’t it just for play.» |
I said, «Wait a minute, 'gator, |
I know you mean’t it just for play. |
Don’t you know you really hurt me, |
And this is what I have to say.» |
Repeat Chorus |
See you later alligator, after 'while crocodile, |
See you later alligator, |
So long, that’s all, |
Goodbye |
(traducción) |
Bueno, vi a mi bebé caminando, |
Con otro hombre hoy, |
Bueno, vi a mi bebé caminando |
Con otro hombre hoy. |
Cuando le pregunté «¿Qué pasa?» |
Esto es lo que la escuché decir. |
Coro: |
Hasta luego cocodrilo, |
Después de 'mientras, cocodrilo. |
Hasta luego cocodrilo, |
Después de 'mientras, cocodrilo. |
¿No ves que estás en mi camino ahora? |
¿No sabes que entorpeces mi estilo? |
Cuando pensé en lo que ella me dijo, |
Casi me hizo perder la cabeza, |
Cuando pensé en lo que ella me dijo, |
Casi me hizo perder la cabeza. |
Pero la próxima vez que la vi, |
Le recordó lo que dijo. |
Repite el coro |
Ella dijo: «Lo siento, papi bonito, |
Sabes que mi amor es solo para ti.» |
Ella dijo: «Lo siento, papi bonito, |
sabes que mi amor es solo para ti, |
¿No dirás que me perdonarás, |
Y di que tu amor por mí es verdadero.» |
Le dije: «Espera un minuto, 'gator, |
Sé que no lo dices solo para jugar.» |
Le dije: «Espera un minuto, 'gator, |
Sé que no lo dices solo para jugar. |
¿No sabes que realmente me lastimaste? |
Y esto es lo que tengo que decir.» |
Repite el coro |
Hasta luego caimán, después de mientras cocodrilo, |
Hasta luego cocodrilo, |
Hasta luego, eso es todo, |
Adiós |