| Nowena | 9. 10 (original) | Nowena | 9. 10 (traducción) |
|---|---|
| the darkest hours will seem long | las horas más oscuras parecerán largas |
| they will feel like for ever | se sentirán como para siempre |
| then new light breaks into dawn | entonces una nueva luz irrumpe en el amanecer |
| novena burns for my brothers at night | arde la novena por mis hermanos en la noche |
| a flame that burns the bodies of light | una llama que quema los cuerpos de luz |
| brothers burn. | los hermanos se queman. |
| I see the fire in their eyes. | Veo el fuego en sus ojos. |
| the past is your now | el pasado es tu ahora |
| the present now passed | el presente ya paso |
| now is the time | ahora es el momento |
| (everything awaits you | (todo te espera |
| and the light will let you) | y la luz te dejará) |
