Traducción de la letra de la canción Offerande - Amenra

Offerande (original)

My heart is cold.
And so am I.
I sacrifice my heart to you.
So full fool of you.
I cannot hear my bones break loud enough.
(I am so desperate to prove that I am alive.)
But you have bled me for the last time.
Now.
I am your god.

Offerande (traducción)

Mi corazón está frío.
Y yo también.
Sacrifico mi corazón por ti.
Tan tonto de tu parte.
No puedo escuchar mis huesos romperse lo suficientemente fuerte.
(Estoy tan desesperado por probar que estoy vivo.)
Pero me has sangrado por última vez.
Ahora.
Yo soy tu Dios.