Traducción de la letra de la canción I Just Fall In Love Again - Carpenters, Royal Philharmonic Orchestra

I Just Fall In Love Again (original)

I Just Fall In Love Again
Anne Murray
Written by Steve Dorff, Larry Herbstritt, Gloria Sklerov, and Harry Lloyd
— Peaked at # 12 in 1979
Dreamin', I must be dreamin'
Or am I really lying here with you?
Baby, you take me in your arms
And though I’m wide awake, I know my dream is comin' true
And oh I just fall in love again
Just one touch and then it happens every time
There I go by, just fall in love again and when I do
I can’t help myself, I fall in love with you
Magic, it must be magic
The way I hold you when the night just seems to fly
Easy for you to take me to a star
Heaven is that moment when I look into your eyes.
And oh I just fall in love again
Just one touch and then it happens every time
There I go by, just fall in love again and when I do
I can’t help myself, I fall in love with you
Can’t help myself, I fall in love with you

I Just Fall In Love Again (traducción)

Me acabo de enamorar de nuevo
ana murray
Escrito por Steve Dorff, Larry Herbstritt, Gloria Sklerov y Harry Lloyd
— Alcanzó el puesto 12 en 1979
Soñando, debo estar soñando
¿O realmente estoy mintiendo aquí contigo?
Bebé, me tomas en tus brazos
Y aunque estoy completamente despierto, sé que mi sueño se está volviendo realidad
Y, oh, me enamoro de nuevo
Solo un toque y luego sucede cada vez
Allá paso, solo vuelvo a enamorarme y cuando lo haga
No puedo evitarlo, me enamoro de ti
Magia, debe ser magia
La forma en que te abrazo cuando la noche parece volar
Fácil para ti llevarme a una estrella
El cielo es ese momento en el que te miro a los ojos.
Y, oh, me enamoro de nuevo
Solo un toque y luego sucede cada vez
Allá paso, solo vuelvo a enamorarme y cuando lo haga
No puedo evitarlo, me enamoro de ti
No puedo evitarlo, me enamoro de ti