Traducción de la letra de la canción Never Coming Back - A Place To Bury Strangers, Trentemøller

Never Coming Back (original)

And it takes my tongue
When it trips on me
And it fills my soul
When it takes me in
And I get so high
When I get so low
And I get so low
When I get so high
It’s takin' my soul
And it’s taking me all
And it’s leavin' me cool
They’re always leavin' me cold
And it washes away
All the things that you do
Was all coming to get
Never coming back
Never coming back
Never coming back
Never coming back
I’m never coming back, uh
Never coming back
I’m never coming back again
Never coming back
And I get so low
When I get so high
And it takes my charm
And it takes my mountain
And it takes me heart
For myself to warn
But the dress is cold
I’m the seventh son
And it fills the bills
And it takes me down
And it takes me all
And it takes me down
Never coming back
Never coming back
Never coming back
Never coming back
I’m never coming back, uh
Never coming back
I’m never coming back again
Never coming back
(Music Interlude)
And the flames get hot
And the flames get high
And the flames get high
And the flames get higher
And it drags me low
Ah, it feels so good
Please take me away
It takes me high
Like I’m floating deep
And it takes me low
And it takes my sleep
And I’m feeling high
And when we get high
Things cave in
Never coming back
Never coming back
Never coming back
Never coming back
I’m never coming back, uh
Never coming back
I’m never coming back again
Never coming back

(traducción)

Y toma mi lengua
Cuando se tropieza conmigo
Y llena mi alma
Cuando me lleva adentro
Y me pongo tan alto
Cuando estoy tan bajo
Y me pongo tan bajo
Cuando me pongo tan alto
Está tomando mi alma
Y me está tomando todo
Y me está dejando genial
Siempre me dejan frío
Y se lava
Todas las cosas que haces
Todo venía a buscar
Nunca volvera
Nunca volvera
Nunca volvera
Nunca volvera
Nunca voy a volver, eh
Nunca volvera
Nunca volveré de nuevo
Nunca volvera
Y me pongo tan bajo
Cuando me pongo tan alto
Y se lleva mi encanto
Y se lleva mi montaña
Y me lleva el corazón
Para mí mismo para advertir
Pero el vestido es frío.
soy el septimo hijo
Y llena las cuentas
Y me derriba
Y me lleva todo
Y me derriba
Nunca volvera
Nunca volvera
Nunca volvera
Nunca volvera
Nunca voy a volver, eh
Nunca volvera
Nunca volveré de nuevo
Nunca volvera
(Interludio musical)
Y las llamas se calientan
Y las llamas se elevan
Y las llamas se elevan
Y las llamas se hacen más altas
Y me arrastra bajo
Ah, se siente tan bien
Por favor llevame lejos
Me lleva alto
Como si estuviera flotando profundo
Y me lleva bajo
Y me quita el sueño
Y me siento drogado
Y cuando nos drogamos
Las cosas se derrumban
Nunca volvera
Nunca volvera
Nunca volvera
Nunca volvera
Nunca voy a volver, eh
Nunca volvera
Nunca volveré de nuevo
Nunca volvera