
Fecha de emisión: 31.08.1998
Idioma de la canción: inglés
Say Goodnight(original) |
I heard you late last night |
You know you talk too much |
Not everything comes through these walls |
But just enough |
To hear the things that i don’t want to hear |
I heard you late last night |
I wish I had my distance |
I hear you crash around |
And say that no one listens |
I wish that i would hear you say goodnight |
And nobody cares |
Especially me But I can’t help myself |
As I fall asleep |
To turn out the lights |
Turn back the sheets |
Say goodnight and turn me on Turn out the lights |
Turn back the sheets |
Turn me on |
I heard you late last night |
You were in such a hurry |
Not a sound behind these walls |
Makes me worry |
I wish that I would hear you say goodnight |
And nobody cares |
Especially me But I can’t help myself |
As I fall asleep |
To Turn out the lights |
Turn out the lights |
Turn back the sheets |
Say goodnight and turn me on Say goodnight |
And nobody cares |
Expecially me But I can’t help myself |
As I fall asleep |
To turn out the lights |
Turn back the sheets |
Say goodnight and turn me on Turn out the lights |
Turn back the sheets |
Turn me on |
(traducción) |
Te escuché tarde anoche |
sabes que hablas demasiado |
No todo pasa por estas paredes |
pero lo suficiente |
Para escuchar las cosas que no quiero escuchar |
Te escuché tarde anoche |
Ojalá tuviera mi distancia |
Te escucho chocar |
Y decir que nadie escucha |
Desearía poder escucharte decir buenas noches |
y a nadie le importa |
Especialmente yo, pero no puedo evitarlo. |
Mientras me duermo |
Para apagar las luces |
Da la vuelta a las hojas |
Di buenas noches y enciéndeme Apaga las luces |
Da la vuelta a las hojas |
Excítame |
Te escuché tarde anoche |
Tenías tanta prisa |
Ni un sonido detrás de estas paredes |
me preocupa |
Desearía poder escucharte decir buenas noches |
y a nadie le importa |
Especialmente yo, pero no puedo evitarlo. |
Mientras me duermo |
Para apagar las luces |
Apaga las luces |
Da la vuelta a las hojas |
Di buenas noches y enciéndeme Di buenas noches |
y a nadie le importa |
Especialmente yo, pero no puedo evitarlo. |
Mientras me duermo |
Para apagar las luces |
Da la vuelta a las hojas |
Di buenas noches y enciéndeme Apaga las luces |
Da la vuelta a las hojas |
Excítame |
Nombre | Año |
---|---|
Requiem ft. Jump | 2004 |
Mexico ft. Jump | 2004 |
Midnight ft. Little Children | 2004 |
Falling | 2013 |
A volte | 2020 |
Mexico ft. Jump | 2004 |
Distant Shouts | 2013 |
Every Little Light | 2016 |
Hold You Down ft. Little Children | 2004 |
Hold On | 2010 |
We're Falling | 2015 |
Close Your Eyes ft. Little Children | 1998 |
Not Today ft. Little Children | 1998 |
B-13 ft. Little Children | 1998 |
Habit ft. Little Children | 1998 |
Requiem ft. Little Children | 2004 |
Body Parts ft. Little Children | 1998 |
My Guitar ft. Little Children | 1998 |
Cathedrals ft. Little Children | 1998 |
Midnight ft. Little Children | 2004 |