Traducción de la letra de la canción Distance Inbetween - The Coral

Distance Inbetween (original)

Time circles in my mind
Hits me through the veil of a dream
And the distance in between
Smiles mingle for a while
And Leave me through the heart
Broken sea and the distance in between
Through the veil I will catch you
I will come to your door
I will crawl through the lectures
And I’ll kiss you like before
How could I be sure
Red skies hangin' over me
Leads me on today
Final scene
And the distance in between
Through the veil I will catch you
I will come to your door
I will crawl through the lectures
And I’ll kiss you like before
How could I be sure
Through the veil I will catch you
I will come to your door
I will crawl through the lectures
And I’ll kiss you like before
How could I be sure

Distance Inbetween (traducción)

Círculos de tiempo en mi mente
Me golpea a través del velo de un sueño
Y la distancia entre
Las sonrisas se mezclan por un tiempo
Y déjame por el corazón
Mar roto y la distancia en el medio
A través del velo te atraparé
Iré a tu puerta
Me arrastraré a través de las conferencias.
Y te besaré como antes
¿Cómo podría estar seguro
Cielos rojos colgando sobre mí
Me guía hoy
Escena final
Y la distancia entre
A través del velo te atraparé
Iré a tu puerta
Me arrastraré a través de las conferencias.
Y te besaré como antes
¿Cómo podría estar seguro
A través del velo te atraparé
Iré a tu puerta
Me arrastraré a través de las conferencias.
Y te besaré como antes
¿Cómo podría estar seguro