| It’s atiya, richard of flatbush
| Es atiya, ricardo de flatbush
|
| Speak up The word on the street is the rampage return
| Habla alto La palabra en la calle es el retorno del alboroto
|
| Uh Hah, one time, two times, three times (no doubt), four times
| Uh Hah, una vez, dos veces, tres veces (sin duda), cuatro veces
|
| All my real live soldiers throw your hands up All my real live women throw your hands up All my real strong bustas throw your hands up All my real live players throw your hands up Hah!
| Todos mis soldados reales en vivo levanten las manos Todas mis mujeres reales en vivo levanten las manos Todos mis bustas reales y fuertes levanten las manos Todos mis jugadores reales en vivo levanten las manos ¡Hah!
|
| Check it out, like this y’all
| Compruébalo, así, todos
|
| The heavyweight brooklyn bomber that can’t rest
| El bombardero de peso pesado de Brooklyn que no puede descansar
|
| Love success, i’m gettin money progress
| Amo el éxito, estoy obteniendo progreso de dinero
|
| Travellin for free from state to state
| Viajar gratis de un estado a otro
|
| That’s how i get my idea to create
| Así es como obtengo mi idea para crear
|
| I’m live motivate, i keep on movin, it’s been fubu
| Estoy vivo motivado, sigo moviéndome, ha sido fubu
|
| I make def jams like rick rubin
| Hago definitivamente jams como Rick Rubin
|
| I stay on my tippy toes wreckin shows, i’m too slow
| Me quedo de puntillas destrozando shows, soy demasiado lento
|
| You can’t peep my ill flow in this burning zone
| No puedes mirar mi mal flujo en esta zona ardiente
|
| Keep low like an eskimo
| Mantente agachado como un esquimal
|
| Askin’people, still carry my flow, open the do'
| Preguntando a la gente, todavía llevan mi flujo, abren el do'
|
| It’s the real outlaw, from flatbush to south shore
| Es el verdadero forajido, desde Flatbush hasta la costa sur
|
| Givin you more and more
| Dándote más y más
|
| I just came home from tour
| Acabo de llegar a casa de la gira
|
| It’s my time to burn to explore
| Es mi tiempo de quemar para explorar
|
| I’m comin through the floor with low x
| Voy por el piso con x baja
|
| I’m fully gassed to the max movin stacks, no fakin jacks
| Estoy completamente gaseado hasta el máximo de pilas de movimiento, sin falsos jacks
|
| I’m the baddest man on the wax
| Soy el hombre más malo en la cera
|
| Messin around with my squad, you get taxed
| Jugando con mi escuadrón, te gravan
|
| Shittin’ex-lax, on hot tracks, i can’t relax
| Shittin'ex-lax, en pistas calientes, no puedo relajarme
|
| Breakin’backs, with my nfl quarterbacks
| Breakin'backs, con mis mariscales de campo de la NFL
|
| Flipmode deep we bring good things to light
| Flipmode deep traemos cosas buenas a la luz
|
| Put down your gun and light
| Baja tu arma y enciende
|
| I’m in it to win it Plus i’m wildin for da night
| Estoy en esto para ganarlo Además, estoy loco por la noche
|
| All my muthafuckas in the place to be You feel right, throw your hands up We gettin wild for da night
| Todos mis muthafuckas en el lugar para estar Te sientes bien, levanta las manos Nos volvemos locos por la noche
|
| Niggas in the place, if you wanna fight
| Niggas en el lugar, si quieres pelear
|
| Serious let’s get busy cause we Wild for da night
| En serio, ocupémonos porque estamos salvajes por la noche
|
| My flipmode niggas gettin
| Mis niggas flipmode se están poniendo
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| Niggas in new york gettin
| Negros en Nueva York poniéndose
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| My niggas in the west gettin
| Mis niggas en el oeste se están poniendo
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| People in the world gettin
| La gente en el mundo se está poniendo
|
| Wild for da night (uhh)
| Salvaje por la noche (uhh)
|
| My niggas uptown, just throw your hands up, in the place
| Mis niggas de la parte alta, solo levanten las manos, en el lugar
|
| If you feel right we gettin
| Si te sientes bien, nos pondremos
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| Throw your hands up you gettin
| Levanta las manos te estás poniendo
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| Niggas 'cross the land gettin
| Niggas 'cruza la tierra gettin
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| My niggas downtown we gettin
| Mis niggas en el centro nos estamos poniendo
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| Uhh, yo i’m top billin makin a killin
| Uhh, soy el mejor billin haciendo una matanza
|
| Flip a script like terri mcmillan
| Voltear un guión como terri mcmillan
|
| I can’t help the way i’m feelin…
| No puedo evitar la forma en que me siento...
|
| Caps is fillin', drugs is dealin'
| Las tapas están llenando, las drogas están traficando
|
| My thug niggas keep illin'
| Mis niggas matones siguen enfermos
|
| Rampage is higher than the ceiling
| Rampage es más alto que el techo
|
| Mad appealing brothers who dealin’from brownsville and
| Hermanos locos y atractivos que tratan de brownsville y
|
| I’m ready and willing i’m playin lock and chase
| Estoy listo y dispuesto. Estoy jugando al bloqueo y la persecución.
|
| You can get my black race
| Puedes conseguir mi raza negra
|
| Bet i, hesitates, i’m movin cash like chase
| Apuesto a que, vacila, estoy moviendo dinero en efectivo como Chase
|
| You about to get laced fifteen across your face
| Estás a punto de ser atado quince en tu cara
|
| You at the wrong place, you at the wrong time
| Estás en el lugar equivocado, estás en el momento equivocado
|
| You didn’t use your third vision mind, you sippin wine
| No usaste tu mente de tercera visión, bebiste vino
|
| Your vision is blind, no you can’t see the victory
| Tu visión es ciega, no, no puedes ver la victoria
|
| You in the street it’s gettin deep
| Tú en la calle se está poniendo profundo
|
| You rolled up with the wrong peeps, you’re the black sheep
| Te enrollaste con los píos equivocados, eres la oveja negra
|
| You won’t protest, drop when your little brother got shot (bang!)
| No protestarás, déjate caer cuando le dispararon a tu hermanito (¡bang!)
|
| It’s gettin hot, now you back around the way
| Se está poniendo caliente, ahora vuelves por el camino
|
| With the same clothes, plus your bum hoes that you chose
| Con la misma ropa, más tus azadas vagabundas que elegiste
|
| They gave up your whereabouts, where you hang out
| Dieron a conocer tu paradero, donde andas
|
| Who you hang wit, now you gotta get your dome split
| Con quién cuelgas, ahora tienes que dividir tu cúpula
|
| You wildin for da night *echoes*
| Estás loco por la noche *ecos*
|
| All my muthafuckas from across the land
| Todos mis muthafuckas de todo el país
|
| We feelin’right, cuz you know we gettin
| Nos sentimos bien, porque sabes que nos estamos poniendo
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| All my niggas across the sea and the earth
| Todos mis niggas a través del mar y la tierra
|
| Yo you know we comin through we gettin
| Tú sabes que vamos a través de nosotros gettin
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| My flipmode niggas gettin
| Mis niggas flipmode se están poniendo
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| My outta state niggas gettin
| Mis niggas fuera del estado se están poniendo
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| My cross country niggas gettin
| Mis niggas de campo traviesa se están poniendo
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| You know we gettin
| sabes que nos estamos poniendo
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| You know we gettin
| sabes que nos estamos poniendo
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| Throw your hands in the air if you wanna fight
| Lanza tus manos al aire si quieres pelear
|
| Feel right, cuz you know we gettin'
| Siéntete bien, porque sabes que nos estamos poniendo
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| Yes, i’m gettin’down in the place to be Flipmode squad, yo, we gettin'
| Sí, me estoy poniendo en el lugar para ser el escuadrón Flipmode, yo, nos estamos poniendo
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| My rampage nigga gettin'
| Mi nigga alboroto se está poniendo
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| All of my real live niggas gettin'
| Todos mis niggas reales en vivo se están poniendo
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| My sexy ass bitches gettin'
| Mis perras sexys se están poniendo
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| All my people across the land and sea
| Toda mi gente a través de la tierra y el mar
|
| Feel right, cuz you know we gettin'
| Siéntete bien, porque sabes que nos estamos poniendo
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| Throw up your fist and feel right cuz it’s time to fight
| Levanta el puño y siéntete bien porque es hora de pelear
|
| Muthafucka, we gettin'
| Muthafucka, nos estamos poniendo
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| War time niggas gettin'
| Niggas en tiempos de guerra se están poniendo
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| Freaky muthafuckas gettin'
| Freaky muthafuckas gettin '
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| All my buckshot-gun-in-the-air
| Todos mis perdigones-pistola-en-el-aire
|
| Muthafuckas in the place, you know, we gettin'
| Muthafuckas en el lugar, ya sabes, nos estamos poniendo
|
| Wild for da night
| Salvaje por la noche
|
| My flipmode niggas gettin'
| Mis niggas flipmode se están poniendo
|
| Wild for da night | Salvaje por la noche |