Traducción de la letra de la canción Conquer da World - RAMPAGE, Meka

Conquer da World (original)

It’s like that, It’s like that son
Yea, it’s how we do it
Chorus 2X: Rampage
I’m a Conquer Da World
I’m a Conquer Da World, I’m a Conquer Da World
I’m a Conquer Da World
[sample from Rakim sayin «Make them clap to this»
Heard throughout chorus]
Check it out
I’m sittin in my room, lookin at the fort wall
Suckin on Halls, singin to myself «I Got The Balls»
Skills of the ass, A Future Without A Past
You god damned right a hundred g’s in the stash
Prepare for the blood bath, niggas don’t know the half
I got the illmatic graph, prepare to go to gaf
Down to the yellow brick road
I’m 22, Rampage, I’m bout to explode
You could relate, I bomb ya chest like Kuwait
You dead weight, and I’m about to shut down ya gates
Forgive me Lord, I’m on the take, give me a brake
I shake and bake, and roll the money that I make
I take, I throw half of ya body up in the lake
Now it’s time for me to break, fuck the jake
I make the street work for me
I do damage to the stage and the industry
It’s like that, It’s like that
I don’t mean to brag or boast
I’m the live nigga movin with toast
The playas haters in the games be cuttin it close
I’m layin low, in the phat red Testaros'
Adios from coast to coast
Iced out, flooded watch
Suade lookin like butterscotch
Stickin the city like Ed Koch
I want lands and yachts
Rockin clubs and hot spots
I wanna lady that’s strictly gettin paid
Not a great, to chill on the exotic island
Strictly drinkin lemonade
Rubbin my back, rubbin my head
Smellin good when she comes to bed
Victoria Secret, sumthin that I can sleep with
Pack my heat with, she’s nuthin but my sidekick
The chick that I freak with
It’s like that son
I’m on the road to the riches
Naked bitches in the kitchen
Washin my dishes, leavin they man suspicious
I’m in the mansion, rightin rhymes like it’s a short time
I gotta shine, sippin on fine wine
I’m in the phat jacuzzi, parle, put away the uzi
It’s all about the cuties, macked out like John Belushi
Take off that versel sweater, it’s gettin better
Black and white suit, Maxima, FDR coup
Been around the world, gettin loot
I got future plans in the Meadowlands
Pushin in the phat lands
Seein my mans, mad fans sittin in the stands
Goin crazy, Rampage, too young to fade
The hardcore renegade
21 songs until ya made, pre paid
Joined by crusade, I twist ya like a corn braid
I got it made, I’m blowin like the World Trade
Chorus to fade

Conquer da World (traducción)

Es así, es así hijo
Sí, así es como lo hacemos
Coro 2X: Alboroto
Soy un Conquer Da World
Soy un Conquer Da World, soy un Conquer Da World
Soy un Conquer Da World
[muestra de Rakim diciendo "Haz que aplaudan con esto"
Escuchado a lo largo del coro]
Échale un vistazo
Estoy sentado en mi habitación, mirando la pared del fuerte
Chupando Halls, cantando para mí mismo "I Got The Balls"
Habilidades del culo, Un Futuro Sin Pasado
Maldita sea, cien g en el alijo
Prepárate para el baño de sangre, los niggas no conocen la mitad
Tengo el gráfico ilmático, prepárate para ir a gaf
Hasta el camino de baldosas amarillas
Tengo 22, Rampage, estoy a punto de explotar
Podrías relacionarte, te bombardeo el pecho como Kuwait
Eres un peso muerto, y estoy a punto de cerrar tus puertas
Perdóname Señor, estoy en la toma, dame un freno
Sacudo y horneo, y hago rodar el dinero que gano
Tomo, tiro la mitad de tu cuerpo en el lago
Ahora es el momento de que me rompa, que se joda Jake
Hago que la calle trabaje para mí
Hago daño al escenario y a la industria
Es así, es así
No quiero presumir ni jactarme
Soy el nigga en vivo que se mueve con tostadas
Los que odian las playas en los juegos se están cortando
Estoy acostado bajo, en el fantástico Testaros rojo
Adios de costa a costa
Reloj helado, inundado
Suade parece caramelo
Stickin la ciudad como Ed Koch
quiero tierras y yates
Discotecas y lugares de moda
Quiero a una dama que se le pague estrictamente
No es genial, para relajarse en la isla exótica.
Estrictamente bebiendo limonada
frotando mi espalda, frotando mi cabeza
Huele bien cuando viene a la cama
Victoria Secret, algo con lo que puedo dormir
Empaca mi calor, ella no es más que mi compañera
La chica con la que enloquezco
es como ese hijo
Estoy en el camino a la riqueza
Zorras desnudas en la cocina
Lavando mis platos, dejando al hombre sospechoso
Estoy en la mansión, justo en rimas como si fuera poco tiempo
Tengo que brillar, bebiendo un buen vino
Estoy en el gran jacuzzi, parle, guarda la uzi
Se trata de las bellezas, maquilladas como John Belushi
Quítate ese suéter Versel, se está poniendo mejor
Traje blanco y negro, Maxima, golpe FDR
He estado alrededor del mundo, obteniendo botín
Tengo planes futuros en Meadowlands
Pushin en las tierras fantásticas
Ver a mis hombres, fanáticos locos sentados en las gradas
Volviéndose loco, Rampage, demasiado joven para desvanecerse
El renegado incondicional
21 canciones hasta que las hayas hecho, prepago
Unidos por la cruzada, te giro como una trenza de maíz
Lo tengo hecho, estoy soplando como el World Trade
Coro para desvanecerse