Traducción de la letra de la canción Dawg Shit - 6 Dogs, Pretty Pacc

Dawg Shit (original)

Moon boots on so I’m stepping like a martian
boys better take caution
Said that you love me, no you didn’t that was dogshit
I’m just kicking things with my gang, yeah some dogshit
Moon boots on so I’m stepping like a martian
boys better take caution
Said that you love me, no you didn’t that was dogshit
I’m just kicking things with my gang, yeah some dogshit
I’m just kicking days with my gang, yeah some dogshit
Yeah I call up 6, real quick, that’s my dog yeah
I hope you don’t mind, I think you’re a little toxic
Money on my mind, I won’t change so
Please don’t save me
I’m not saying I was similar
But this feeling is familiar (Okay)
Once upon a time, used to flex for no reason
Cream soda Faygo, damn I’m still dreaming (Yeah)
for imaginary friends I’m ballin'
Had to let the chips fall screaming that I’m all in
Lay my head on my pillow dream until the morning
They ain’t got no reason, they ain’t even scoring
Life’s short, so you better get to ballin'
World tours, get the Earth into motion
Moon boots on so I’m stepping like a martian
boys better take caution
Said that you love me, no you didn’t that was dogshit
I’m just kicking things with my gang, yeah some dogshit
Blacked out on this
Pictures on my backdrop
Blacked out on this
2 C’s make this belt lock
I’ve been in and out of time trynna keep you afloat
But your rock hard lies keep on sinking my boat
So I shut my lips and close my eyes just to face my strongest tide
when the time is right
Ice on my neck like the top of a mountain
Water on my turn a ring to a fountain
6, they like how it’s sounding
Life’s short, so you better get to ballin'
World tours, get the Earth into motion
Moon boots on so I’m stepping like a martian
boys better take caution
Said that you love me, no you didn’t that was dogshit
I’m just kicking things with my gang, yeah some dogshit

(traducción)

Botas de luna, así que estoy pisando como un marciano
muchachos mejor tengan cuidado
Dijiste que me amabas, no, no lo hiciste, eso fue una mierda
Solo estoy pateando cosas con mi pandilla, sí, algo de mierda
Botas de luna, así que estoy pisando como un marciano
muchachos mejor tengan cuidado
Dijiste que me amabas, no, no lo hiciste, eso fue una mierda
Solo estoy pateando cosas con mi pandilla, sí, algo de mierda
Solo estoy pasando días con mi pandilla, sí, algo de mierda
Sí, llamo a 6, muy rápido, ese es mi perro, sí
Espero que no te importe, creo que eres un poco tóxico
Dinero en mi mente, no cambiaré así
por favor no me salves
No digo que yo fuera similar
Pero este sentimiento es familiar (Ok)
Érase una vez, solía flexionar sin razón
Refresco de crema Faygo, maldita sea, todavía estoy soñando (Sí)
para amigos imaginarios estoy bailando
Tuve que dejar caer las fichas gritando que estoy todo adentro
Pon mi cabeza en mi sueño de almohada hasta la mañana
No tienen ninguna razón, ni siquiera están anotando
La vida es corta, así que será mejor que te pongas a bailar.
Giras mundiales, poner la Tierra en movimiento
Botas de luna, así que estoy pisando como un marciano
muchachos mejor tengan cuidado
Dijiste que me amabas, no, no lo hiciste, eso fue una mierda
Solo estoy pateando cosas con mi pandilla, sí, algo de mierda
Apagado en esto
Imágenes en mi telón de fondo
Apagado en esto
2 C hacen que este cinturón se bloquee
He estado dentro y fuera del tiempo tratando de mantenerte a flote
Pero tus mentiras duras como una roca siguen hundiendo mi bote
Así que cierro los labios y cierro los ojos solo para enfrentar mi marea más fuerte
cuando el tiempo es correcto
Hielo en mi cuello como la cima de una montaña
El agua en mi convierte un anillo en una fuente
6, les gusta cómo suena
La vida es corta, así que será mejor que te pongas a bailar.
Giras mundiales, poner la Tierra en movimiento
Botas de luna, así que estoy pisando como un marciano
muchachos mejor tengan cuidado
Dijiste que me amabas, no, no lo hiciste, eso fue una mierda
Solo estoy pateando cosas con mi pandilla, sí, algo de mierda