Traducción de la letra de la canción What About Me - Roy Orbison, Chuck Turner

What About Me (original)

You’re happy now yes it’s plain to see
You’re not concerned with your old used-to-be
You’ve got no heartaches or misery
You’re happy I see, what about me?
You pass me by with your head up high
You’ve no regrets since we said goodbye
You could at least show some sympathy
You’re happy I see, what about me?
What about me?
What about me?
I live with the promises you didn’t keep
What about me?
What about me?
Those sweet words you said were just words to deceive
One day you’ll find your love untrue
You’ll feel the same way I feel about you
You could at least show some sympathy
You’re happy I see, what about me?

What About Me (traducción)

Estás feliz ahora sí, es fácil de ver
No te preocupas por lo que solía ser
No tienes angustias ni miseria
Estás feliz por lo que veo, ¿y yo?
Me pasas con la cabeza en alto
No te arrepientes desde que nos despedimos
Al menos podrías mostrar algo de simpatía.
Estás feliz por lo que veo, ¿y yo?
¿Qué hay de mí?
¿Qué hay de mí?
Vivo con las promesas que no cumpliste
¿Qué hay de mí?
¿Qué hay de mí?
Esas dulces palabras que dijiste fueron solo palabras para engañar
Un día encontrarás que tu amor es falso
Sentirás lo mismo que yo siento por ti
Al menos podrías mostrar algo de simpatía.
Estás feliz por lo que veo, ¿y yo?