Traducción de la letra de la canción Smooth Sailin' - Buck Owens

Smooth Sailin' (original)

Diamond rings I can’t afford so I threw her overboard
Smooth sailin' from now on
Well I’ve satisfied my hanker
And I’ve got somebody new
When I could loose my anchor
I saw the last of you
There’s a gonna be smooth sailin' from now on cause my cheatin' baby’s gone
Maybe I’ll have peace of mind
Cause I know just what I’ll find
Smooth sailin' from now on
I’ve got me a new baby all my own
And I’ll never sail my ship alone
From her head to her feet
She’s got all those others beat
Smooth sailin' from now on
I’ll be the skipper and we’ll have a little crew
She and I and kisses and oh yes Mr Moon
There’s a gonna be smooth sailin'…

Smooth Sailin' (traducción)

Anillos de diamantes que no puedo pagar, así que la tiré por la borda
Navegación tranquila a partir de ahora
Bueno, he satisfecho mi anhelo
Y tengo a alguien nuevo
Cuando pude soltar mi ancla
Vi lo último de ti
Todo va a ser suave a partir de ahora porque mi bebé infiel se ha ido
Tal vez tendré paz mental
Porque sé exactamente lo que encontraré
Navegación tranquila a partir de ahora
Tengo un nuevo bebé solo para mí
Y nunca navegaré mi barco solo
De la cabeza a los pies
Ella tiene todos esos otros vencidos
Navegación tranquila a partir de ahora
Seré el patrón y tendremos una pequeña tripulación
ella y yo y besos y oh si señor luna
Habrá una navegación tranquila...