| I called you on the phone to say I love you
| Te llamé por teléfono para decirte te amo
|
| That I’d stop by for you at nine
| Que pasaría por ti a las nueve
|
| And my heart broke when you said it’s all over
| Y mi corazón se rompió cuando dijiste que todo había terminado
|
| That someone else would take up all your time
| Que alguien más ocuparía todo tu tiempo
|
| And that’s a lot of heartaches for a dime
| Y eso es un montón de angustias por un centavo
|
| I’ll never know what made you change your mind
| Nunca sabré qué te hizo cambiar de opinión
|
| I only know I’ve held you close and kissed you my last time
| Solo sé que te sostuve cerca y te besé la última vez
|
| And that’s a lot of heartaches for a dime
| Y eso es un montón de angustias por un centavo
|
| I went downtown to join the merry makers
| Fui al centro para unirme a los alegres creadores
|
| And told myself that here’s where I belong
| Y me dije a mí mismo que aquí es donde pertenezco
|
| I thought that I could get along without you
| Pensé que podría arreglármelas sin ti
|
| Until I heard somebody play our song
| Hasta que escuché a alguien tocar nuestra canción
|
| And that’s a lot of heartaches for a dime
| Y eso es un montón de angustias por un centavo
|
| I’ll never know what made you change your mind
| Nunca sabré qué te hizo cambiar de opinión
|
| I only know I’ve held you close and kissed you my last time
| Solo sé que te sostuve cerca y te besé la última vez
|
| And that’s a lot of heartaches for a dime… | Y eso es un montón de dolores de cabeza por un centavo... |