Traducción de la letra de la canción Keys In The Mailbox - Buck Owens

Keys In The Mailbox (original)

Oh jealous me and careless you the odds were just too great
I couldn’t take those lonely nights you made me sit and wait
I thought I’d seen the last of you when you walked out of sight
Instead I see you in my dreams each night
So the key’s in the mailbox come on in
I’m sitting here wishing dear I had your love again
I’ll never even ask you where you’ve been the key’s in the mailbox come on in
I said I’d rather be alone than share your company
I said don’t come around at all if you want more than me
But sitting here alone I can’t deny the flame that burns
I’d gladly take you back on any terms
So the key’s in the mailbox…

(traducción)

Oh, celoso de mí y descuidado, las probabilidades eran demasiado grandes
No pude soportar esas noches solitarias que me hiciste sentarme y esperar
Pensé que había visto lo último de ti cuando te perdiste de vista
En cambio, te veo en mis sueños cada noche
Así que la llave está en el buzón, entra
Estoy sentado aquí deseando querida tener tu amor otra vez
Ni siquiera te preguntaré dónde has estado. La llave está en el buzón. Entra.
Dije que preferiría estar solo que compartir tu compañía
Dije que no vengas si quieres más que yo
Pero sentado aquí solo, no puedo negar la llama que arde
Con mucho gusto te recibiría de vuelta en cualquier término
Así que la llave está en el buzón...