Traducción de la letra de la canción Let the World Keep on a-Turnin' - Buck Owens

Let the World Keep on a-Turnin' (original)

Let the world keep on a turnin' let the fire keep on a burnin'
Let our love keep on a growin' to the sky
Let our ship of love keep sailin' keep the storm clouds far away and
Hand in hand we’ll walk together side by side
Please don’t pay me attention to someone that they should mention
As they saw me in the arms of Mary Jane
Oh it’s plain they’re only jealous and their hearts are filled with malice
Their intention is to only bring us pain
Let the world keep on a turnin'…
When they try to cause us trouble we’ll politely pop their pubble
By ignoring any gossip they might start
So let the north wind keep a blowin' we’ll be safe cause we’ll be a knowin'
That our love is safely locked inside our hearts
Let the world keep on a turnin'…
Hand in hand we’ll walk together side by side
Hand in hand we’ll walk together side by side

Let the World Keep on a-Turnin' (traducción)

Deja que el mundo siga girando, deja que el fuego siga ardiendo
Deja que nuestro amor siga creciendo hacia el cielo
Deja que nuestro barco de amor siga navegando, mantenga las nubes de tormenta lejos y
De la mano caminaremos juntos lado a lado
Por favor, no me hagas caso a alguien que debería mencionar
Como me vieron en los brazos de Mary Jane
Oh, es claro que solo están celosos y sus corazones están llenos de malicia
Su intención es solo traernos dolor
Deja que el mundo siga girando...
Cuando intenten causarnos problemas, educadamente les haremos estallar el pubble.
Al ignorar cualquier chisme, podrían comenzar
Así que deja que el viento del norte siga soplando, estaremos a salvo porque sabremos
Que nuestro amor está encerrado de forma segura dentro de nuestros corazones
Deja que el mundo siga girando...
De la mano caminaremos juntos lado a lado
De la mano caminaremos juntos lado a lado