| Вечер коснулся крыш, звёзды падают,
| La tarde ha tocado los techos, las estrellas están cayendo,
|
| Желтою лодочкой месяц в небе плавает,
| La luna flota en el cielo como un barco amarillo,
|
| Время застыло на месте, моя желанная,
| El tiempo está congelado en su lugar, mi deseo,
|
| Ты рядом со мной сейчас и это главное.
| Estás conmigo ahora y esto es lo principal.
|
| Ты неземная, неземная, неземная,
| Eres sobrenatural, sobrenatural, sobrenatural
|
| Моя любимая, любимая, родная,
| Mi amada, amada, querida,
|
| И день не день и ночь не ночь мне без тебя,
| Y el día no es día y la noche no es noche para mí sin ti,
|
| Ты только рядом будь, любимая моя.
| Solo quédate ahí, mi amor.
|
| И всё, что хочешь ты, пусть всё сбудется,
| Y lo que quieras, que todo se haga realidad
|
| Пусть целый мир вокруг тебя закружится,
| Deja que el mundo entero gire a tu alrededor
|
| Все розы у ног твоих, моя желанная,
| Todas las rosas están a tus pies, amada mía,
|
| Ты рядом со мной сейчас и это главное.
| Estás conmigo ahora y esto es lo principal.
|
| Ты неземная, неземная, неземная,
| Eres sobrenatural, sobrenatural, sobrenatural
|
| Моя любимая, любимая, родная,
| Mi amada, amada, querida,
|
| И день не день и ночь не ночь мне без тебя,
| Y el día no es día y la noche no es noche para mí sin ti,
|
| Ты только рядом будь, любимая моя. | Solo quédate ahí, mi amor. |