Traducción de la letra de la canción Things You Don't Have To Do - Dj Strobe Loungin' In Ibiza Remix - Peter Malick, Norah Jones

Things You Don't Have To Do - Dj Strobe Loungin' In Ibiza Remix (original)

I walk down the diamond studded concrete canyon
Nobody looked me in the eye
Tried to fly to the moon
Only made it to the sky
I was looking, looking for
That had a single friend
Searching for a clear connection
Without a digital send
Ain’t it just a little scary sometimes
To find the lies that you know to be true
I’ll find you smiling about
Things you don’t have to do
Bill doesn’t call me anymore
I hear he’s found religion
Big haired blonde apprentice beautician
And all the words and gesticulations that came before
Don’t seem to mean a thing
You can feel fine to drop a dime
If you’re ever hanging by a string
Ain’t it just a little scary sometimes
To find the lies that you know to be true
I’ll find you smiling about
Things you don’t have to do
I hear voices crying out
Echoes on the boulevard
Contentious rambling incantations
Of some senile bard
There’s too much going on around here
To keep my head from spinning
And this constant acceleration
Blurs any ties to the beginning
Ain’t it just a little scary sometimes
To find the lies that you know to be true
I’ll find you smiling about
Things you don’t have to do

Things You Don't Have To Do - Dj Strobe Loungin' In Ibiza Remix (traducción)

Camino por el cañón de hormigón tachonado de diamantes
nadie me miro a los ojos
Intenté volar a la luna
Solo llegó al cielo
estaba buscando, buscando
Que tenía un solo amigo
Buscando una conexión clara
Sin envío digital
¿No es solo un poco de miedo a veces?
Para encontrar las mentiras que sabes que son verdad
Te encontraré sonriendo sobre
Cosas que no tienes que hacer
Bill ya no me llama
Escuché que encontró la religión.
Aprendiz de esteticista rubia de pelo grande
Y todas las palabras y gestos que vinieron antes
No parece significar nada
Puedes sentirte bien si sueltas un centavo
Si alguna vez estás colgando de una cuerda
¿No es solo un poco de miedo a veces?
Para encontrar las mentiras que sabes que son verdad
Te encontraré sonriendo sobre
Cosas que no tienes que hacer
escucho voces que gritan
Ecos en el bulevar
Conjuros divagantes contenciosos
De algún bardo senil
Están pasando demasiadas cosas por aquí
Para evitar que mi cabeza dé vueltas
Y esta aceleración constante
Difumina cualquier vínculo con el principio
¿No es solo un poco de miedo a veces?
Para encontrar las mentiras que sabes que son verdad
Te encontraré sonriendo sobre
Cosas que no tienes que hacer