Traducción de la letra de la canción I Wanna Be With You Tonight - Alabama

I Wanna Be With You Tonight (original)

I hope you know what I’m thinkin'
I hope you can read my mind
I hope you don’t mind me sayin'
I wanna be with you tonight.
Was it just my imagination
Or a come on look from you
Did your eyes ask me a question
Or did I miss interpret you?
I don’t know the man at your table
But I wish you’d tell him goodbye
'Cause the looks in your eyes keep sayin'
I wanna be with you tonight.
I hope you know what I’m thinkin'
I hope you can read my mind
I hope you don’t mind me sayin'
I wanna be with you tonight.
As you turns you around the dance floor
Our eyes continue to meet
As he holds his arms around you
Your heart gets closer to me.
Both of us maybe be strangers
But looks aren’t hard to discribe
And the looks in your eyes keep sayin'
I wanna be with you tonight.
I hope you know what I’m thinkin'
I hope you can read my mind
I hope you don’t mind me sayin'
I wanna be with you tonight.
I hope you know what I’m thinkin'
I hope you can read my mind
I hope you don’t mind me sayin'
I wanna be with you tonight.
I hope you know what I’m thinkin'
I hope you can read my mind
I hope you don’t mind me sayin'
I wanna be with you tonight.

I Wanna Be With You Tonight (traducción)

Espero que sepas lo que estoy pensando
Espero que puedas leer mi mente
Espero que no te importe que te diga
Quiero estar contigo esta noche.
¿Fue solo mi imaginación?
O una mirada tuya
Tus ojos me hicieron una pregunta
¿O me faltó interpretarte?
No conozco al hombre de tu mesa
Pero me gustaría que le dijeras adiós
Porque las miradas en tus ojos siguen diciendo
Quiero estar contigo esta noche.
Espero que sepas lo que estoy pensando
Espero que puedas leer mi mente
Espero que no te importe que te diga
Quiero estar contigo esta noche.
Mientras te giras alrededor de la pista de baile
Nuestros ojos continúan encontrándose
Mientras te rodea con sus brazos
Tu corazón se acerca a mí.
Ambos tal vez seamos extraños
Pero las apariencias no son difíciles de describir
Y las miradas en tus ojos siguen diciendo
Quiero estar contigo esta noche.
Espero que sepas lo que estoy pensando
Espero que puedas leer mi mente
Espero que no te importe que te diga
Quiero estar contigo esta noche.
Espero que sepas lo que estoy pensando
Espero que puedas leer mi mente
Espero que no te importe que te diga
Quiero estar contigo esta noche.
Espero que sepas lo que estoy pensando
Espero que puedas leer mi mente
Espero que no te importe que te diga
Quiero estar contigo esta noche.